<title_newspaper="Przyjaciółka">
<title_article="Jeszcze o mowie dziecka">
<author_1="I. M.">
<language="pl">
<style="press">
<year="1950">
<month="6">
<date="1950-06-11">
<period="w">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Szanowny Panie Rys! List Pana przeczytałam z zainteresowaniem. Cieszę się że mój „list", skierowany do Pani Kazimiery w nr 19 „Przyjaciółki", wywołał oddźwięk. Pan nie zgadza się z moim twierdzeniem, jakoby do dziecka nie wolno było przemawiać wyrazami spieszczonymi, zdrobniałymi — lecz tylko prawidłowymi. „Należy dziecku pozwalać mówić jego własnym dziecinnym językiem" — pisze Pan — "gdy dorośnie, będzie mu miło, kiedy rodzice przypomną, jak śmiesznie wymawiało niektóre wyrazy, żargon dzieci jest nieszkodliwy, a nawet miły. Nie należy go dziecku odbierać". Takie jest Pańskie przekonanie. W słowach Pańskich kryje się pewne nieporozumienie, dlatego pozwalam sobie w tej sprawie zabrać jeszcze raz głos. Nawiasem dodam, że — wbrew Pańskiemu przypuszczeniu — jestem matką trzyletniego chłopczyka, bardzo miłego, przez wszystkich w rodzinie kochanego. Zasady nauki mówienia, o jakich tu wspominam, stosuję i do mego chłopczyka stale i konsekwentnie. Podkreślam więc po raz wtóry: nie wolno poprawiać gwary dziecka, ani zmuszać go do prawidłowego, „dorosłego" wymawiania wyrazów. Nie przyniesie to pożądanego rezultatu, natomiast źle wpłynie na usposobienie i system nerwowy maleństwa. Mowa dziecka musi rozwijać się swobodnie, samorzutnie. Należy cierpliwie czekać, aż dziecko zacznie samo prawidłowo mówić. Nie potrafimy zdecydowanie określić terminu, w którym dziecko dojdzie do pewnej dojrzałości w mowie. Niektóre dzieci, zaczynają wyraźniej mówić dopiero w wieku lat 3-ch, inne wcześniej. Jeśli dziecko ma normalny słuch i rozumie, co się doń mówi, nie ma potrzeby niepokoić się jego niewyraźną mową. Jednak obowiązkiem rodziców jest mówić do dzieci językiem ludzi dorosłych, a nie „gwarą" dziecięcą, inaczej bowiem dziecko nigdy nie nauczy się mówić prawidłowo. A do tego przecież dążyć musimy. 
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
