<title_newspaper="Przyjaciółka">
<title_article="Czy to jest awans?">
<author_1="Irena C.">
<language="pl">
<style="press">
<year="1950">
<month="9">
<date="1950-09-10">
<period="w">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Drukujemy list robotnicy pracującej przy frezarce. Rada Zakładowa fabryki kieruje ją jako przodownicę na kurs maszynopisania. Ma awansować na pracownicę biurową. Wydawałoby się, że taki awans jest dla Ireny C. nagrodą za osiągnięcia w pracy. Zastanówmy się, czy jest to rzeczywiście awans. Irena C. pracując przy frezarce zdobyła już kwalifikacje, które posiada jeszcze niewiele kobiet. Ma przed sobą szeroką drogę awansu w tej dziedzinie pracy. Może zostać w przyszłości majstrem, technikiem lub nawet inżynierem. A przecież, aby nauczyć się obchodzić z maszyną, musiała włożyć w to wiele wysiłku i pracy. Czy słusznie więc, aby uczyła się teraz nowego zawodu? Nie znaczy to, że nie doceniamy pracy maszynistki czy urzędniczki. Ale Irena C. jest już dobrym fachowcem, a fachowców takich ciągle jeszcze mamy za mało. Jak widać z listu, autorka jest zadowolona ze swojej pracy i jest przodownicą. Czy dobrze zrobi, jeśli porzuci swą pracę, jeśli wyrzeknie się nowych, pięknych osiągnięć, wyrzeknie awansu w swojej dziedzinie? Sprawa Ireny C. obchodzi każdą z nas. Każda z nas przecież chce awansować, każda z nas ma ambicje wybicia się, rozwinięcia swych kwalifikacji. Drogie Czytelniczki, poradźmy Irenie C. jaką ma wybrać drogę: zmienić zawód i zostać urzędniczką czy starać się o awans w swojej dotychczasowej pracy. Napiszcie do nas, co myślicie o tej sprawie. Droga „Przyjaciółko"! Zwracam się do ciebie z prośbą o rozstrzygnięcie moich wątpliwości. Wiem, że potrafisz mi poradzić, ponieważ pomogłaś już tylu innym kobietom w ich zmartwieniach. Moja sprawa nie jest sprawą miłosną ani prośbą o poradę praktyczną. To o czym piszę jest jednak bardzo ważne tak dla mnie, jak i dla wielu kobiet, które znajdują się w podobnej do mojej sytuacji.
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
