<title_newspaper="Tygodnik Powszechny">
<title_article="Wojna i pokój na ziemi">
<author_1="Jules Supervielle">
<language="pl">
<style="press">
<year="1950">
<month="11">
<date="1950-11-12">
<period="w">
<status="1_obieg">
<support="paper">
Nieprzyjaciel przybierał wszelkie postaci i krył się za przeróżnymi maskami Prześliczny dzień, żniwa, bukiety róż zmieniały się nagle w szaleńców i gryzły śmiertelnie w napadach furii. I tylu umierało, te tłum nieprzeliczony stawał się coraz bardziej podziemny. Miasta i wsie zrozumiały, że i one przemienią się w trupy. Z równym pośpiechem jak żywi kiedy padali martwi. Kościoły pieszczone tylekroć szorstką dłonią stuleci padały nagle na ziemię, trafione atakiem epilepsji z którego dźwignąć się mogą jedynie jako proch wydany na łup wichrom. A dęby wielokroć stuletnie przelatywały powietrze podobne spłoszonym jaskółkom. Wojna przemieniała najcenniejsze klejnoty w ostry żwir, który dławił gardła kaszlem i krwią. Cokolwiek pod niebem miało kształt cielesny zmieniało się w mgłę, każdy dźwigał w ustach smak swego własnego popiołu. Aniołowie stróże, rozgniewani, że im zabito tyle młodych istnień, przemieniali się w aniołów mścicieli i pędzili przed siebie groźni jak psy strażnicze kiedy im zdejmą obrożę. Aż pewnego dnia ludzie poczęli szeptać sobie na ucho „Oto pokój" A wieść ta zdała się tak zdumiewająca że nie rozpoznawano dźwięku swych własnych słów. Lecz wkrótce poszept wzmógł się i „Oto pokój" uderzyło w powietrze Głucho i niezręcznie podobne do trzepotu skrzydeł gołębich. Przywalone wysoko spiętrzonym stosem cierpienia słowo "zwycięstwo" znikło z ludzkiego słownika. Aż wreszcie wszystka ziemia, udręczona Jeszcze tak bardzo przez śmierć i rany, poczęła śpiewać ochryple: „Pokój" — Patrzcie — wół odnajduje swe koła a koń swoje kopyta i może snów galopować. Drzewa odnajdują korzenie zagrzebane w głębokościach, ich sok zielony już bez lęku dociera do najdrobniejszych gałązek, Kościół dźwiga się w górę na całą wysokość dzwonnicy, aż po szczyt, a cegły w jego fundamentach nie drżą o prawo do trwania.
</support>
</status>
</period>
</date>
</month>
</year>
</style>
</language>
</author_1>
</title_article>
</title_newspaper>
 
