DO HELENY ZELWEROWICZ-ORCHOŃ
Warszawa, dn. 1 IV [1948] Filtrowa 62 m. 50
Raju mój utracony!
Za liścik z dnia 21-go b.m. pięknie dziękuję. Odpowiadam na pytania: Inspektor chadza ciągle wolnym kroczkiem — dwa do trzech razy w tygodniu (odwaliliśmy 64); telefonu nie mam i mieć nie chcę; Inspektor chadza między Cydem, Hamletem, i Domem pod Oświęcimiem, w którym byczo gram małą rólkę klawego księdza; w szkole jest kilkoro zdecydowanie uzdolnionych niewiast i chłopców (zwłaszcza na pierwszym roku); adres Ceziów brzmi: Warszawa, Żoliborz ulica Sułkowskiego 4.1-sze piętro. Teraz ja zadaję pytania: 1) ile zarabiasz jako szweja, 2) ile Józek przywiózł z objazdu, 3) ile kosztuje Was mieszkanie, śniadania, kolacje i obiady — słowem uczciwy, precyzyjnie dokładny budżet miesięczny. Od Stacha miałem nareszcie list wysłany dn. 15-go lutego (?!) pełen serdeczności i jak zwykle wolny od jakichkolwiek konkretnych danych. Żądam, ażebyś niezwłocznie porozumiała się z Renią Wasiutyńską i napisała mi kiedy ona wraca do Paryża i czy mieszka pod tym samym adresem (Hotel du Ministère)? Bo jeżeli dojdzie do skutku Paryż, co z mojej strony zdecyduje się koło 20-go maja, i jeżeli Wy będziecie mogli na koszt króla znaleźć się tamże bądź koło 20-go lipca, bądź koło 20-go sierpnia, to będę bardzo potrzebował Jej pomocy, jako osoby doskonale znającej miejscowe warunki. A może i Wy macie kogoś w Paryżu, kto by mógł nam pomóc w sprawie taniego locum i niedrogiego wyżywienia?
Bardzo często gadam w radio, gdzie Dardek bardzo mnie honoruje: w niedzielę o 11 min. 30 referuję Pana Tadeusza, a we czwartki o 19-ej Ramoty Wilkońskiego. W czasie świąt przyjechała do Tadeuszów ciocia Zosia z Bebą; obie dobrze wyglądają, zwłaszcza Beba bardzo się usamodzielniła, zjędrniała i poweselała. W wielki piątek odwiedziłem ciotkę Linetkę, która prosiła, abym Wam przesłał serdeczne Jej pozdrowienia; od dwóch miesięcy leży w łóżku (powód — noga); jest w schronisku w bardzo ciężkich warunkach. W tygodniu świątecznym była u mnie Zosia Hajdamowicz z miłą córką 18-letnią.
Czy Moralność pani Dulskiej jest wciąż aktualna? Dziękuję za Cyrk i Ermete Zacconi. Schiller zrobił dotąd 20 milionów deficytu, zapaskudził szkolę i zraził do siebie wszystkich, nie wyłączając najserdeczniejszych przyjaciół; nie wiadomo czy na przyszły sezon utrzyma się w Łodzi.
Mamy nareszcie pierwszy na europejską skalę polski film Ostatni etap (Oświęcim), Kazio Pawłowski, [Edward] Dziewoński, [Aleksandra] Śląska, Wandaówna, [Barbara] Fijewska i Rosjanka Winogradowa — wysoka klasa. W święta walnie wypocząłem. Przeżarłem się i wyspałem się za wszystkie czasy, całuję Was z całej duszy, proszę o wzajemność i czekam a Paris
Wasz
Al. Zelwerowicz