DO HELENY I STANISŁAWA ZELWEROWICZÓW

Warszawa 2 III [19]55 r.
 
Kochane moje dzieciaczki z najdzikszego plemienia Siuksów
pochodzące.
Kochany list Wasz „imieninowy”, datowany 4 II b. r., wczoraj dopiero otrzymałem i całym sercem zań dziękuję. A lubo przyszedł o 48 g[odzin] za późno (ze względu na patrona, który miał uroczystość w sobotę 26 b. m.) to jednak jest tak przepojony niebiańską miłością, przywiązaniem i jakowąś „dumą” (ta duma mocno mi się nie podoba), że spijam te nektary, jak ambrozję i sycę się nią w ciężkiej mojej samotności, o której już wiecie. Uważam, że zrobiłem mocny, szlachetny, a tym samym godny pochwały wyczyn, dając wolność Marynie i uwalniając Ją od ciężaru, jaki stanowi stary, niedołężny, schorowany mąż, przeobrażający młodą względnie żonę w zawodową pielęgniarkę, pozbawiając Ją radykalnie wszelkich praw młodej żony, osoby mającej wszystkie legalne uprawnienia do zaznania radości w życiu. Chciałbym, abyście wniknąwszy w intencje i pobudki mojego działania potrafili osądzić je obiektywnie i przyznali mi rację. A o ile to nastąpi, abyście nie sądzili źle Maryny, a przeciwnie, dali Jej pisemny dowód swojej sympatii i życzliwości, podpierając Ją tym bardzo, w tym i dla Niej przecież ciężkim okresie. Proszę, w każdym razie, o parę słów w tym względzie.
Pazuchin robi się na dobre: rwę się do tej roli i boję się, czy potrafię nałożyć na siebie skórę tak bardzo niepodobnego do mnie — starca.
Premiera w końcu b. m. w Teatrze Narodowym. Reżyseruje młody, utalentowany, inteligentny reżyser Rakowiecki; pracuje się tam nader miło.
Od niedzieli mieszkam w ślicznym, nowo odremontowanym mieszkaniu w zabytkowej kamieniczce; Rynek Nowomiejski — blok 6/8/10 m. 23 — parter — na prawo z bramy1. Mam śliczne duże dwa pokoje, kuchnię, przedpokój, łazienkę i wygódkę. Mój dwuokienny narożny pokój ma z jednego okna piękny widok na kościół Panny Marii (jeden z najpiękniejszych kościołów Warszawy), a z drugiego w dół na Wisłę i Pragę. W pierwszym pokoju będzie rezydowała moja gospodyni p. Miłko2 (wdowa 56-letnia — miła cicha), a w drugim ja z kanarkiem (Kajtuś) i pozytywką. Piszcie już na ten adres. A w najbliższej paczce chcę widzieć dużo puszek z sokiem cytrynowym (5), sporo kawy i trochę suszonych owoców i niech już Duńczyki nie uszczęśliwiają nas margaryną i masłem, bo mamy tego pod dostatkiem u siebie, no i koniecznie jakąś drobnostkę (naprawdę tanią drobnostkę) dla Maryny. Widzicie, jak krzywo piszę? To brzydka starość ciągnie ku dołowi, ku ziemi.
Całuję Was mocniej niż kiedykolwiek i czekam... ale już bez szemrania
Bardzo Wasz Al. Zelwer