DO ZBIGNIEWA ŚMIAŁOWSKIEGO
Warszawa 11 grudnia 1931 r. 

Drogi Panie Zbigniewie.
W dwa dni po powrocie na Szczyglą z Berlina, t.j. przed pięciu dniami, dostałem Pański cenny list, a Krysia forsę. Tym razem z olśniewającą ścisłością i niebywale szybko był Pan łaskaw wypełnić moją prośbę i chociaż w części nasycić ufających mi moich ex pracowników, a właśnie o podtrzymanie tego zaufania i ich wiary, że nie „umyłem rąk” po wyjeździe z Wilna i nie oddałem się beztroskiemu „dolce far niente ex dyrektora”, ale myślę i zabiegam około wypełnienia nie moich nawet, ściśle biorąc, zobowiązań — chodzi mi głównie, a może nawet i jedynie.
W poniedziałek idę do Prystora i mam sporą nadzieję, że uda mi się wymolestować jeszcze 3000, które około 20 stycznia nieomal całkowicie — poza Panem Dyr. Rychłowskim — ewentualnie zaspokoją wszystkich pracowników artystycznego, administracyjnego i technicznego zespołu. Wtedy odetchnę naprawdę z ulgą, i od tego dopiero dnia skończę swoją wileńską dyrekcję. Pewnie p. Borski uczuł się dotknięty tym, żem Go pominął, ale me chciałem, aby po raz drugi zlekceważył moje prośby i całkiem samowolnie, a zawsze mocno egoistycznie, rozporządził się, bądź co bądź, bardzo osobiście i wyłącznie przeze mnie wydobytymi pieniędzmi.
Czy otrzymał Pan zawiadomienie z Rygi o mającym się odbyć uroczystym dziesięcioletnim jubileuszu Tieatra Russkoj Dramy? Chciałbym, aby Pan swoim wpływem zdopingował i dyrekcję i koniecznie filię, aby pamiętały i przesłały swoje życzenia tym miłym ludziom, którzy okazywali nam wiele prawdziwej sympatii, tym bardziej, że świadomość, że ci biedacy nie mają i nigdy już nie będą mieli swojej ojczyzny — każe, moim zdaniem, okazywać wobec nich więcej serca i życzliwości. Uroczystość odbyć się ma w sobotę dn. 19 b. m. — adres: „Latvija — Riga — Krievu teatra jubilejas komiteja — Merkala ida 13.” Piszę o tym do Leny, do Szpakiewicza i do Wyrzyka.
Co z jubileuszem p. Młodziejowskiei?
Bardzo proszę o ofiarowanie mi w najbliższych dniach odrobiny czasu i przesłanie obszernego sprawozdania o Wilnie i teatrze. Co ze sprawą Malinowskiego, która dzisiaj, zdaje się, miała miejsce? Ja podpisałem czteromiesięczną (ale gwarantowaną — odbieram pieniądze codziennie!) umowę z Szyfmanem. Robię na Chłodną Narzeczoną z dachu — premiera już w przyszłą sobotę. Serdeczne pozdrowienia od Krysi i Siebie dla Obojga Państwa zasyłam szczerze życzliwy
Al. Zelwerowicz