DO ARNOLDA SZYFMANA
Łódź, dnia 9 sierpnia 1945 r.
Drogi Arnoldzie!
Wczoraj osobiście wysiałem Ci depeszę, a dziś, wedle naszej umowy, listownie zawiadamiam Cię, że, mimo raczej dobrej mojej kondycji aktorskiej. jaka wykazała wczorajsza premiera — zostaję w Łodzi z racji PISTu, który do nowego roku szkolnego decyzją władz zostaje rozszerzony o dwa wydziały: reżyserski i literacko-teatralny (szkolenie kierowników literackich i ewentualnie nawet krytyków teatralnych) z Szyllerem [Schillerem], Wiercińskim i Korzeniewskim. Otrzymałem piękny i wygodny lokal po studio Szletyńskiego i uważam za swój obowiązek dotrzymać wierności tej placówce, nawet ze szkodą dla moich umiłowań teatralnych.
Gdybyś za rok był znowu tak lekkomyślny i obiecywał sobie coś po mojej współpracy z Tobą, to mając przygotowany lokal dla PISTu w Warszawie, chętnie wróciłbym na Twoje łono.
Szczere pozdrowienia łączę Al. Zelwerowicz