Scalone, zweryfikowane i istotnie zmodyfikowane oraz uzupełnione
wyniki zadań studenckich wykonanych w ramach zajęć
ogólnouniwersyteckich 3322-DPSH-OG "Dygitalizacja polskich słowników
historycznych" (Konwersatorium) prowadzonych przez Janusza S. Bienia
Na Uniwersytecie Warszawskim w semestrze letnim 2014/2015.


Inspirację do zadań stanowił artykuł: Rzepka, Wojciech R. and Walczak,
Bogdan (1981) "Nazwy własne w słowniku języka polskiego S. B. Lindego”
Prace Filologiczne XXX, s. 113-125. (W artykule w większości
wykorzystano materiał z pracy magisterskiej p. Krystyny Marii
Pawlaczyk napisanej pod kierunkiem Wojciecha Ryszarda Rzepki.)

Z elektronicznego indeksu a tergo wybrano 700 haseł pisanych dużą
literą i je zweryfikowano. Adnotacja "błąd OCR" oznacza, że w wersji
elektronicznej duża litera jest błędem rozpoznawania znaków i hasło
nie powinno znaleźć się na liście.

Stosowano mniej lub bardziej konsekwentnie oznaczenia według artykułu
Rzepki i Walczaka:

a antroponimy (nazwiska, przezwiska i imiona ,)

c choronimy (nazwy części świata, państw i ich części oraz krain
    geograficznych)

e etnonimy (nazwy ludu, rodu, klanu, plemienia, szczepu,
    narodu)

h nazwy {herbowe

t toponimy (nazwy miejscowości)


oraz

i inne (nazwy bogów, psów itp)

W trakcie pracy dodano kilka haseł nie występujących w indeksie a
tergo.

Wynikowy indeks jest przeznaczony do wykorzystania za pomocą programu
djview4poliqarp w wersji 2.o lub wyższej
(https://bitbucket.org/mrudolf/djview-poliqarp/).


Do zrobienia:

przekierowanie adresów internetowych ze "starych skanów" (np. cały
słownik jest jednym dokumentem, serwer Katedry Lingwistyki Formalnej
UW przestanie być dostępny 30 czerwca 2018 r.) na "nowe skany" (lepsza
jakość, każdy tom jest osobnym dokumentem, serwer Fundacji Języka
Polskiego).
