В кинотеатрах города аншлаг: «Две крепости», вторая часть экранизации эпопеи Джона Рональда Руэла Толкиена «Властелин колец», каждый день собирает полные залы «Ростова», «КиноМакса» и «Буревестника».
Всех читавших книгу Толкиена интересовали как минимум три вопроса: насколько фильм будет соответствовать тексту, удастся ли режиссеру сохранить философскую глубину книги и насколько достоверно будет воспроизведен облик обитателей толкиеновского Средиземья — эльфов, гоблинов, древочеловеков энтов и других персонажей. С этими тремя задачами съемочная группа во главе с режиссером Питером Джексоном справилась вполне успешно, хотя вторая книга «Властелина колец» достаточно сложна для экранизации. Прежде всего потому, что действие в книге развивается по трем параллельным линиям, которые между собой практически не пересекаются. Однако режиссеру удалось так склеить между собой эпизоды с участием разных героев, что зритель не теряет надолго из виду ни одну линию и при этом получает объемную картину происходящего в разных концах Средиземья. Особенно захватывающими получились батальные сцены, в съемках которых принимала участие новозеландская армия (наверное, это была ее первая серьезная операция после второй мировой). Ряд несоответствий фильма каноническому тексту «Властелина колец», которые фанатичные почитатели Толкиена тут же поставили в упрек Питеру Джексону, практически не влияют на монументальное целое фильма. Правда, достаточно схематичным получился образ волшебника Сарумана (почему-то похожего на Усаму бен Ладена), но если бы режиссер задался целью раскрыть его столь же полно, как в книге, фильм шел бы не три с половиной часа, а все пять.
Наверное, главная заслуга режиссера в том, что содержание фильма не сводится к переложению в визуальный ряд сюжета книги, символический подтекст эпопеи Толкиена не остался за пределами картины, благодаря этому нехарактерный для современного искусства героический жанр получил достойное экранное воплощение. Этим «Властелин колец» принципиально отличается от уже второй год подряд выходящего почти одновременно с ним «Гарри Поттера», хотя обе картины рассчитаны на одинаково широкую аудиторию и собирают одинаково большую кассу.
Николай Проценко
|