До Ростова наконец дошел четвертый роман живого итальянского классикамедиевиста Умберто Эко — «Баудолино». Роман наверняка станет в новом году одним из лидеров продаж в графе «высокая» литература.
В Италии «Баудолино» вышел еще в 2000 году, став с тех пор мировым бестселлером. Предыдущий эковский роман — «Остров Накануне» (1995) — явно не претендовал на массовость: он строился на блестящих стилизациях и фантазмах героя, весь роман просидевшего на необитаемом острове. Понятно, что почвы для сюжета там не было никакой, потому роман разваливался даже в восприятии искушенного читателя.
«Баудолино» похож на первый опыт Эко — «Имя розы», роман, принесший автору мировую славу. По прозрачности повествования эти произведения напоминают классический исторический роман с современными ходами — детективной линией, игрой с мифами и самыми современными философскими концепциями.
Основная ценность «Баудолино» — создание откровенно автобиографического образа главного героя Баудолино. Основными качествами героя являются способность дополнить незнание фантазией, а главное — от природы данный дар убеждения. Баудолино — крепостной, который случайно становится приемным сыном Фридриха Барбароссы (XII век). Тем самым герой оказывается причастным ко всем сложившимся в средние века историческим мифам (святой Грааль, падение Византии, поиски Земного Рая, Третий крестовый поход и т. д.). К большинству из них он умудрился приложить руку, придав тот вид, который к XXI веку стал каноническим. Мир приспособился к его фантазиям. О последнем герой, конечно, не подозревает. Баудолино жонглирует современной ему историей и легендами, складывая из них те концепции, которые помогают провернуть какоето сиюминутное дело. А Эко, не стесняясь, пишет изнутри самого средневековья, окружая своего героя гигантским количеством исторических реалий, часть которых, возможно, была лишь выдана за таковые. Для автора, как и для героя, история — это не то, что происходило, а то, что было рассказано, создав тем самым прецедент. Потому выходит, что исторической лжи и быть не может.
Таким образом, мифостроительство — это основной сюжет четвертого романа Умберто Эко. Однако, с точки зрения массового читателя, мифостроительство обращается в конкретную Историю, которую делает маленький, но почемуто могущественный человек из итальянской провинции.
Во второй половине роман вдруг становится повествованием в жанре фэнтэзи, который значительно облегчает восприятие и дает волю фантазии. Каждым из предыдущих романов Эко вводил в литературный обиход определенные темы и приемы: «Имя розы» — смесь жанров на основе детективного сюжета, «Маятник Фуко» — тему одержимых тайными учениями, «Остров Накануне» показал верх интертекстуальности. «Баудолино», несомненно, внесет свою струю в мировой литературный процесс, показав художникам, вопервых, как из оброненного колечка рождается сюжет, который будет потрясать и внуков наших детей, а вовторых, как история на какомто этапе становится сказкой в стиле Толкиена.
Роман можно приобрести в книжном отделе магазина «Хоббицентр». Владимир Козлов
|