КОМИТЕТ ПО УПРАВЛЕНИЮ ГОРОДСКИМ ИМУЩЕСТВОМ И ЗЕМЕЛЬНЫМИ РЕСУРСАМИ АДМИНИСТРАЦИИ ГОРОДА НИЖНЕГО НОВГОРОДА

ИНФОРМАЦИОННЫЙ БЮЛЛЕТЕНЬ № 301

21 июня 2005 г. в 14.30 в комитете по управлению городским имуществом и земельными ресурсами
администрации города Нижнего Новгорода по адресу: Кремль, корпус 5 состоится

АУКЦИОН ПО ПРОДАЖЕ МУНИЦИПАЛЬНОГО ИМУЩЕСТВА

№ п/п	Наиме-нование объекта	Место-нахождение объекта продажи	Общая площадь нежилого поме-щения, кв. м	Год ввода дома в эксплуа-тацию	Описание технического состояния объекта	Начальная цена объекта (руб.)	Задаток (руб.)
1	Нежилое помещение № 3 (подвал)	Московский район, ул. Рябцева, дом 19	474,5	1962	Помещение имеет вход через магазин, расположенный на первом этаже. Обособленный вход замурован. Помещение затапливается грунтовыми водами. Стены помещения оштукатурены, поражены грибком. Пол бетонный. Помещение оборудовано электроосвещением, отапливаемое. На трубопроводе установлены вентили и задвижки. В помещении расположен грузоподъемник.	1 648 727,75*	329 745,6
2	Нежилое помещение № 2 (цоколь)	Советский район, ул. Рукавишниковых, дом 24	40,9	1960	Помещение расположено в цокольном этаже 3-этажного жилого кирпичного дома и имеет вход через подъезд жильцов. Помещение находится в удовлетворительном состоянии. Системы электроосвещения, водоснабжения и отопления в рабочем состоянии. Линолеум на полу требует замены. Стены оклеены обоями. На окнах установлены решетки.	235 540,29*	47 108,1

*В стоимость объекта включены расходы комитета по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации г. Н. Новгорода на независимую оценку объекта приватизации и выполнение технической документации.

Примечание. По вопросу осмотра предлагаемых к продаже объектов муниципального имущества по указанному адресу обращаться в районные отделы комитета по управлению городским имуществом и земельными ресурсами администрации города Нижнего Новгорода.

Контактные телефоны:

Московский район — 70-41-17, 70-56-69;

Советский район — 17-58-51, 17-12-91.

Решение об условиях приватизации принято постановлением городской Думы от 16 февраля 2005 г. № 4 и распоряжением главы администрации города Нижнего Новгорода от 06.04.2005 г. № 1050-р.

Победителем аукциона признается участник, предложивший наиболее высокую цену.

Аукцион, в котором принял участие только один участник, признается несостоявшимся.

Форма подачи предложения по цене: закрытая (в запечатанном конверте).

Заявки и документы на участие в аукционе принимаются по рабочим дням с 16 мая 2005 г. (с 9.00 до 12.00 и с 13.00 до 15.00) по адресу: Кремль, корпус 5, 1 этаж, ком. 123.

Последний день приема заявок и документов — 20 июня 2005 г. (с 9.00 до 12.00).

Срок окончания приема предложений по цене: 21 июня 2005 г. 14.30.

Срок поступления задатка на счет комитета: не позднее 12.00 21 июня 2005 г.

Задаток возвращается “Задаткодателю” в безналичной форме в следующих случаях и в сроки:

а) если “Задаткодатель” не признан победителем аукциона, в течение 5 дней после подведения итогов аукциона;

б) если “Задаткодатель” отзывает свою заявку до признания его участником аукциона, в течение 5 дней с момента поступления “Задаткополучателю” уведомления об отзыве заявки;

в) если “Задаткодатель” не признан участником аукциона, в течение 5 дней с момента подписания протокола приема заявок.

Задаток не возвращается в случаях:

а) отказа от подписания протокола или договора купли-продажи в установленный срок;

б) отказа от исполнения Покупателем обязательств по оплате по договору купли-продажи имущества.

К участию в аукционе не допускаются претенденты, задатки которых не поступили на счет комитета до 12.00 21 июня 2005 г.

Срок, предоставляемый для заключения договора купли-продажи: в течение 5 дней с даты подведения итогов аукциона.

Срок оплаты по договору купли-продажи имущества: 30 дней со дня подписания договора.

Форма оплаты по договору купли-продажи имущества: безналичная, наличная.

Уведомление о победе на аукционе выдается победителю или его полномочному представителю под расписку в течение 5 дней с даты подведения итогов аукциона.

Протокол об итогах аукциона подписывается победителем в день проведения аукциона и направляется ему в течение 5 дней с даты подведения итогов аукциона.

Справки по телефонам: 39-01-89, 39-02-05, факс (8312) 19-20-64.

УСЛОВИЯ УЧАСТИЯ В АУКЦИОНЕ

К участию в аукционе допускаются физические и юридические лица, признаваемые в соответствии со ст. 5 закона РФ “О приватизации государственного и муниципального имущества” покупателями, своевременно подавшие заявку и представившие надлежащим образом оформленные документы в соответствии с перечнем, объявленным в информационном сообщении, задатки которых поступили на счет продавца в установленный в информационном сообщении срок.

Для участия в аукционе представляются следующие документы

Юридическими лицами:

— заявку (в 2-х экземплярах);

— паспорт представителя (копию паспорта);

— надлежащим образом оформленную доверенность на имя представителя;

— документы, подтверждающие полномочия лица, выдавшего доверенность;

— платежный документ с отметкой банка об исполнении, подтверждающий внесение задатка на текущий счет комитета по управлению городским имуществом и земельными ресурсами Н. Новгорода №40703810900000000017 в ГРКЦ ГУ Банка России по Нижегородской обл., ИНН 5253000265, БИК 042202001, КПП 525301001.

Задаток может вноситься наличными в кассу комитета по управлению городским имуществом и земельными ресурсами, при этом взимается 0,5 процента от вносимой суммы за услуги инкассации. Внесение задатка и оплата по договору купли-продажи третьими лицами не допускаются;

— документ, подтверждающий уведомление федерального антимонопольного органа или его территориального органа о намерении приобрести подлежащее приватизации имущество в соответствии с антимонопольным законодательством Российской Федерации;

— соглашение о задатке (в 2-х экземплярах);

— копии учредительных документов, заверенные нотариально или органом, осуществляющим регистрацию, и все изменения и дополнения к ним, если таковые имелись;

— копию баланса на последнюю отчетную дату;

— письменное решение соответствующего органа управления юридического лица, разрешающее приобретение имущества, если это необходимо в соответствии с учредительными документами претендента и законодательством страны, в которой зарегистрирован претендент;

— документы, подтверждающие наличие или отсутствие в уставном капитале юридического лица доли Российской Федерации, субъектов Российской Федерации и муниципальных образований;

— предложение о цене покупки, запечатанное в отдельном конверте (может быть представлено в день подведения итогов аукциона).

Физическими лицами:

— заявку (в 2-х экземплярах);

— паспорт (копию паспорта);

— платежный документ с отметкой банка об исполнении, подтверждающий внесение задатка на текущий счет комитета по управлению городским имуществом и земельными ресурсами Н. Новгорода №40703810900000000017 в ГРКЦ при ГУ ЦБ РФ по Нижегородской обл., ИНН 5253000265, БИК 042202001, КПП 525301001.

Задаток может вноситься наличными в кассу комитета по управлению городским имуществом и земельными ресурсами, при этом взимается 0,5 процента от вносимой суммы за услуги инкассации. Внесение задатка и оплата по договору купли-продажи третьими лицами не допускаются;

— документ, подтверждающий уведомление федерального антимонопольного органа или его территориального органа о намерении приобрести подлежащее приватизации имущество в соответствии с антимонопольным законодательством Российской Федерации;

— соглашение о задатке (в 2-х экземплярах);

— предложение о цене покупки, запечатанное в отдельном конверте (может быть представлено в день подведения итогов аукциона).

Участники аукциона — нерезиденты РФ дополнительно представляют:

— выписку из торгового реестра страны происхождения или другие документы, определяющие юридический статус нерезидента в соответствии с законодательством страны местонахождения;

— оригинал и нотариально заверенный перевод справки из налогового органа по месту регистрации нерезидента об источниках средств, направляемых на приобретение имущества;

— документ о платежеспособности иностранного инвестора, выданный обслуживающим его банком.

Для нерезидентов все вышеуказанные документы представляются с нотариально заверенным переводом на русский язык.

Претендент приобретает статус участника аукциона с момента подписания членами комиссии протокола приема заявок.