15 февраля в краеведческом музее открылась выставка традиционных музыкальных инструментов адыгов из творческой мастерской Замудина Гучева. На фоне привычных экспозиций художников или фотографов выставка смотрится более чем экзотично, посетить ее стоит хотя бы ради расширения словарного запаса, в особенности тем, кто любит разгадывать кроссворды. Потому что такие слова, как «пщынэ» (адыгские духовые инструменты), «шичепшины» (струнные), «пхачич» (трещотки) и многие другие, вряд ли можно отыскать в словарях. Правда, услышать, как звучат эти самые шичепшины и пщынэ вряд ли представляется возможным. Впрочем, если подключить воображение, можно живо представить себе, как звучит, скажем, полутораметровая труба глашатая или турий рог. «Ни одна военная ария горцев Шотландии, которую мне только приходилось слышать, не может сравниться по красоте с этой музыкой», — писал в своем дневнике британский путешественник Джемс Белл, посетивший Черкесию в 1837–1839 годах. Похоже, этому свидетельству можно доверять.
Николай Проценко
|