Говорят, что писатель – самое уязвимое существо на свете. Потому как настоящий рыцарь пера – по определению искренний, правдивый, чувствительный. Про таких говорят: все через себя пропускает. А иначе нельзя. Он – духовная опора нации.
Семидесятилетие Нижегородской писательской организации – 6 сентября – совпало с двухдневным трауром по жертвам трагедии в Беслане, потому торжественная часть юбилейного вечера началась минутой молчания. Не было и шумного банкета, ограничились посиделками в писательском доме. Вспоминали и спорили. Говорили о несчастных детях, спецслужбах и президенте. «Живем в интересное время, сетовали коллеги, – казалось бы – пиши – не хочу, никакой тебе цензуры, да вот не слышит нас никто...»
Но попытка стать услышанными все же состоялась. К юбилею была выпущена антология нижегородских писателей. Надо отметить, что в разделы поэзии и прозы вошли лучшие произведения местных авторов, отобранные с большим вкусом. Чувствуется рука профессионала – председателя НПО Валерия Шамшурина. В антологию вошли биографии и произведения трех саровских авторов – Любови Ковшовой, Валентина Степашкина и Павла Тужилкина.
И среди нижегородцев талантов полным полно: наряду с «зубрами» – Александром Андриановым, Владимиром Половинкиным, Эльвирой Бочковой, Геннадием Красниковым – находишь прекрасные вещи более молодых авторов: Маргариты Финюковой, Светланы Леонтьевой, Елены Крюковой.
Рядом с Барби матрешка бледнеет,
Микки-Маус загрыз Колобка,
Терминатор железно Кощею
Обломал костяные бока.
С кока-колой соседствуя кротко,
Уступает позиции квас...
Но незыблемо держится водка -
Есть же что-то святое у нас!
Семен
Иванович Шуртаков, писатель родом из
Сергача, известный еще с советских времен
своей серьезной основательной прозой,
завладел вниманием своих коллег: «Помню,
когда мою повесть «Где ночует солнышко»
перевели на французский, в дословном
переводе и название-то получилось иное: «Где
проводит ночь солнце». Да, лиричность
русского языка неуловима и
труднопереводима...
Вспоминал Семен Иванович и прошлые времена: «Миллионные тиражи – когда пятачок с книжки писателю отстегивался – представляете? Если книга вышла тиражом сто тысяч экземпляров и разошлась, а автору с каждого экземпляра достается по 5 копеек, то его гонорар составит 5 тысяч старыми деньгами.» Теперь же, если твоя фамилия не Донцова и не Дашкова и стиль повествования ты себе выбираешь не детективный, то о гонорарах вообще лучше не думать.
И о политике: «Девять миллиардеров нахапали денег и не знают куда их девать – покупают футбольные клубы. А в это же время по всей большой России люди зарплату годами не получают. В древней Греции считалось, что ради стабильности в обществе соотношение между состояниями самого богатого и самого бедного гражданина не должно быть больше одного к четырем. А у нас хорошо если один к миллиону! Каково?»
Валерий Шамшурин вымотался больше всех, хотя держится молодцом – с утра в музее имени Горького состоялся семинар председателей писательских организаций Поволжья. Кировская, саранская, чувашская, удмуртская и другие отделения служителей Пегаса решили наконец-таки объединиться. Николай Ишуткин, председатель литфонда Республики Мордовия, рассказал о проблемах своего союза. Шестьдесят писателей Мордовии пишут на русском, эрьзянском и мокшанском языках и не всегда находятся толковые переводчики, которые могли бы передать самобытность национальных авторов.
Да и в течение доброго десятка лет связей между региональными организациями не было никаких:
– Книги не пересекали границ областей, а мы практически не общались друг с другом. Обмен опытом, информацией – ничего этого не было, поэтому мы решили наконец собраться вместе и обсудить проблемы связи, журналов, альманахов и переводов на русский язык. Несмотря на некоторую разницу взглядов на творчество, мы все же едины в основных направлениях.
Валерий Анатольевич поделился со мной, что пяти писателям-нижегородцам будут вручены премии лауреатов Нижнего Новгорода. Такого массового награждения еще не было. И пускай размер премии – 10 тыс. рублей – не ахти как велик, но для некоммерческого писателя – большое подспорье. К слову сказать, Мордовская организация в этом году девяти писателям вручит премии по пятнадцать тысяч рублей...
Было много гостей из области – болдинская, балахнинская, кстовская, саровская, дзержинская делегации. Переполненный зал красноречиво свидетельствовал о том, что люди писателей любят, знают и читают. Мастеров прозы и поэзии поздравляли представители творческой элиты – композиторы, актеры. Итог встречи – решение создать ассоциацию писателей Поволжья. Мне понравилось и то, что наши гости из Дагестана – народный поэт республики Абдулла Даганов и председатель правления писателей Магомет Ахмедов – присоединились к поволжскому братству. Еще у наших поэтов и прозаиков, среди которых много ветеранов войны, возникла идея написать книгу, посвященную 60-летию Победы...
Ирина Егорова, фото автора
