|
Алексей Евстафьев, 07.04.2006
Найден внук Вацлава Серошевского
"Якутские предки писателя" — так называлась статья о судьбе польского писателя и ученого Вацлава Серошевского, опубликованная недавно в нашей газете. С помощью партнера поисковой рубрики "Место встречи" из Варшавы Мачея Гротковского мы попытались отыскать польско-якутских потомков этого всемирно известного этнографа. И нам это удалось: совместными усилиями был найден его внук.
На фото: неизвестный в России снимок Вацлава Серошевского.
Как известно, в 1878 году Вацлав Серошевский был арестован царскими властями за участие в польском освободительном движении и отправлен в ссылку в Сибирь. Так он попал в Якутию, в Верхоянск. Именно здесь в 1880 году он познакомился, а потом женился на якутке Анне Слепцовой. Через год у молодожёнов родилась дочь, названная Марией. Потом Вацлав Леопольдович отбывал срок в Колымском округе, в городе Среднеколымске. В 1885 году он с семьёй был переведён в Центральную Якутию, жил в Баягантайском и Намском улусах. В 1886 году его жена умерла. В 1892 году он с дочерью Марией поселился в Иркутске, затем в Петербурге...
...Неординарный человек. Необычная судьба. Нам очень хотелось отыскать его потомков, и мы отправили в Польшу по Интернету запрос на их поиск. Надо отдать должное партнёру рубрики "Место встречи" газеты "Якутия" из Варшавы Мачею Гротковски (Maciej Grotkowski), который сразу же начал поиски родственников известного в России и Польше учёного, писателя, общественного деятеля.
"Алексей, по вашей просьбе приступил к поискам внуков Марии Серошевской, — написал он в своём ответном послании на мою просьбу помочь в розыске потомков его известного земляка. — Ищу любые сведения о них в польском Интернете, пытаюсь отыскать что-либо на различных сайтах, форумах, в исторических инет-клубах. Узнал координаты одного профессора, работающего в Варшавском университете, — предполагаю, что он не сын Марии (она родилась, как вы пишете, в 1881 году, а профессор — в 1933-м). Наверно, это внук Вацлава Серошевского... Как только узнаю что-либо подробно, сразу же отправлю вам письмо".
Найденный внук Серошевского
Даже не верилось, что Мачей нашёл одного из ближайших родственников знаменитого этнографа и исследователя Якутии, написавшего в 1896 году свой известный во всём мире фундаментальный труд — книгу "Якуты", изданную в Петербурге Русским географическим обществом.
"Вчера говорил по телефону с Анджеем Серошевским (Andrzej Sieroszewski), как я и предполагал, это внук Вацлава Леопольдовича и его второй жены-польки Стефании Милановской (Stefania Milanowska)! — Новость из Варшавы была потрясающей. — Это очень интеллигентный, учтивый и вежливый человек! Узнал от него, что Вацлав и Стефания женились в 1895 году в столице Польши. А нашёл профессора легко, потому что он трудится в Варшавском университете. Послал ему электронное сообщение и вскоре получил ответ с номером его рабочего телефона".
К сожалению, запланированная встреча Анджея Серошевского с Мачеем не состоялась: профессор сломал ногу, и наш партнёр смог только поговорить с ним по телефону. "Спрашивал его о том, что известно Анджею о судьбе дочери Вацлава Серошевского Марии, — пишет нам Мачей далее. — Он ответил, что она родилась приблизительно в 1881-1882 годах в Верхоянске. Её мать-якутка умерла от болезни приблизительно шесть-семь лет спустя. Затем Мария и её отец Вацлав переехали в Иркутск, где они жили примерно до 1894 года. Потом Вацлав уехал в Петербург, а Мария осталась в Иркутске на попечении его друга Станислава Ланди (Stanislaw Landy), который заботился о ней. Вацлав был знаком со Станиславом ещё со времён его заточения в Варшавской цитадели, где и познакомились эти патриоты-политзаключённые..."
Судьба Марии
По словам Мачея Гротковского, некоторое время спустя Мария Серошевская и Станислав Ланди отправились в Санкт-Петербург. С тех пор она постоянно жила в этом прекрасном городе на Неве. "Приблизительно в 1905--1906 годах Вацлав Леопольдович пытался вывезти дочь в Польшу, но она не решилась на это, вероятно, потому что эта страна была чужой для неё, — пишет Мачей. — Перед Первой мировой войной Мария встретилась с отцом в Париже. Затем она посетила Вацлава Серошевского в Польше после окончания этой войны... С началом Второй мировой войны все контакты и связи между ними были потеряны... Вацлав Леопольдович, по словам Анджея Серошевского, очень переживал за дочь, его волновали судьба и будущее Марии в советской России. В тот момент Мария жила в Москве, она была преподавателем. Дальнейшая судьба Марии профессору неизвестна, но в одном он уверен: она не имела детей!"
Далее Мачей предлагает начать серьёзные поиски Марии Серошевской в России, в частности, в Москве и Санкт-Петербурге. Мы выслали соответствующие запросы на её розыск в Национальную службу поиска людей "Жди меня", поисковикам из этих городов. Очень надеемся, что узнаем что-либо о судьбе Марии. "Если вы узнаете о ней больше информации, пожалуйста, пошлите мне эти сведения, — завершает своё электронное письмо Мачей Гротковски. — Я заинтересовался этим поисковым делом, которое соприкоснуло меня с живой историей наших стран — Польши и России. Узнал много нового в этом вопросе. Профессор Анджей Серошевский тоже просил меня держать его в курсе всех событий по этому поисковому делу и посылать ему любую информацию, которая мне станет известна. Возможно, вы отыщете людей, знавших Марию, работавших с нею (ведь её родственникам в Польше ничего о ней неизвестно, они не знают даже даты её смерти и где она похоронена). Жду ваши ответные письма".
Наш партнер Мачей
...Вот такая у нас идёт переписка. С Мачеем ведущий нашей поисковой рубрики "Место встречи" познакомился ещё в ноябре 2004 года, когда поляк из Варшавы написал ему следующее электронное письмо: "Узнал ваши координаты на сайте посёлка Тикси. Очарован Сибирью и хотел бы знать больше об этой удивительной земле. Я ищу людей, живущих на бескрайних северных просторах. Если бы вы или ваши друзья могли послать мне немного информации о жизни в Сибири, особенно в Якутске, я был бы очень благодарен вам!"
С тех пор мы регулярно обмениваемся с ним письмами. Мачей интересуется природой, климатом Сибирского региона. Особенно его привлекают гидросооружения, различные технические конструкции, в частности, мосты. И это неудивительно, потому что наш партнёр по профессии инженер, учился в Варшавском техническом университете (Politechnika Warszawska). Сейчас Мачей Гротковски работает в бюро проектов Генеральной дирекции национальных дорог и автострад Польши (Generalna dyrekcja drоg krajowych i autostrad), специализация нашего партнёра — строительство дорог и мостов.
Его жена Александра — филолог по образованию, окончила филологический факультет Варшавского университета. Знает многие славянские языки, но специализируется в хорватском. Именно она в начале нашей переписки переводила письма Мачея с польского на русский язык. Сейчас мы ведём переписку по Интернету на английском.
"Мои хобби — автобусы и транспорт, — писал в первых своих посланиях Мачей. — Я очень люблю музыку и играю на фортепиано. К сожалению, в России никогда не был. За рубежом был в чешских Татрах, украинском Львове и германском Кёльне".
Пользуясь случаем, выражаем благодарность нашему польскому партнёру, добровольному помощнику рубрики "Место встречи" Мачею Гротковски из Варшавы за помощь в поиске родственников известного учёного и писателя Вацлава Серошевского! Dzienkuje bardzo pana Macieja! Желаем счастья, здоровья и успехов! Zycze panu szczenscia, zdrowia i powodzenia! До свидания! Do widzenia!
На втором и третьем снимках: здание Варшавского университета; партнёр нашей рубрики из Варшавы Мачей Гротковски.
Если вы в круговерти различных жизненных ситуаций потеряли родных, близких, друзей, напишите нам по адресу: 677000, Якутск, ул. Орджоникидзе, 31, Дом печати, газета “Якутия”, рубрика “Место встречи” или позвоните по телефону 34-21-99, и мы постараемся помочь вам найти друг друга.
Рубрику ведет Алексей ЕВСТАФЬЕВ. Телефон: 34-21-99, e-mail: mesto@list.ru www.poisk-yakutia.ru
версия для печати
обсудить в форуме
<<< Место встречи
<<< На главную
|
