Маленькая, худенькая, плохо говорит по-русски. Осталось только пожалеть эту дочь германского народа, засланную на родину исторических врагов обществом дружбы ОСТ-ВЕСТ...

23-летняя тюбингенка Сюзанна, добровольно взвалившая на себя изучение русского языка, приехала в Петрозаводск приглядеться к нам, попрактиковаться в языке - и вот вам результат: за месяц она стала шпарить на русском, включая феню и интернациональные высказывания. Она обаятельна и общительна, и не удивительно, что успела перезнакомиться со многими петрозаводскими тусовщиками. А с нашей газетой она поделилась своими впечатлениями от увиденного здесь. Санна, именно так ее называют друзья, была очень удивлена, что:

- Все говорят "кризис, кризис", а тем не менее все очень хорошо одеты, носят очень модную европейскую обувь. В Тюбингене, например, 60% жителей - студенты, поэтому у нас не стыдно плохо одеваться. У вас же студенты одеты очень прогрессивно, несмотря на то, что стипендию им не платят.

Очень поразили меня ваши бары. В нашем городе можно взять один чай и просидеть весь вечер, а у вас, если постоянно не заказывать себе что-то, тебя могут просто попросить уйти из-за того, что пришел богатый клиент. Я сама подрабатывала в Германии официанткой и однажды отказалась обслуживать очень наглого клиента, на следующий день мой шеф принес мне правила и сказал: "Санна, еще раз такое будет - вылетишь". У нас клиент - король. А у вас - официант.

Зато наши целый вечер могут просидеть мрачно в углу, потягивая пиво. А ваши стакан выпьют и уже кричат: "Все, праздник!" Это мне нравится.

Очень впечатляет аккуратность ваших девушек. Немецкие девочки, как только куда-нибудь приходят, сразу начинают тусоваться, а ваши достают расческу и ищут зеркало. У вас в барах сидят такие гладко причесанные дамы, что мне иногда становится неловко за мою беспорядочную прическу.

У нас с вами разные взгляды на семью. В Германии на государственном уровне идет дискуссия о том, что семья не так и важна. Очень странно, что у вас так рано выходят замуж. У нас - примерно в 28-30 лет. У вас это уже называется "старая дева". Но в Европе вообще средний возраст студента-тусовщика - 25-30 лет. А если тебе 35 лет и ты пришел на дискотеку - это будет в порядке вещей.

Очень странные ваши юноши. Я здесь со многими познакомилась, было о чем поговорить. И вы, и мы смотрим одни и те же фильмы, слушаем одинаковую музыку. И если мне было интересно общение, я сама предлагала: "Давай еще встретимся, поболтаем". Но почти все молодые люди отвечали, что, мол, не получится, у них есть девушка и все такое... Оказывается, у вас не принято, чтобы дама сама проявляла инициативу. Кроме того, русские парни, да и девушки тоже, не любят пунктуальность. Если говорят, что встретимся завтра, но не назначают точного времени, а я переспрашиваю - во сколько, они надо мной смеются: "Это в тебе немецкая пунктуальность говорит".

От многих здесь слышала, что у вас плохо относятся к милиционерам, считают "уличный" состав неграмотным. Я за месяц ни разу не имела неприятностей с милицией, зато для сравнения могу рассказать, как столкнулась с полицаем у себя на родине. Однажды я превысила скорость и меня остановили, чтобы выписать штраф. Но так и не взяли - полицейский даже не мог с нескольких попыток заполнить бумагу. Он писал с ошибками даже самые простые слова. Ему пришлось меня отпустить.

Самое тяжелое для меня - это система ваших магазинов. В первый день я по наивности просто сказала продавщице: "Хочу это, это и это". Она надо мной посмеялась. Потом долго объясняла. Потом я долго учила цены. А когда вернулась с чеком, на прилавке стояла табличка: "перерыв 15 минут".

В первые дни своего пребывания в вашем городе я испытала шок: кругом старые машины, не очень стильная архитектура, грязные улицы. Но за месяц поняла - отставание от Европы только внешнее, а в интеллектуальном плане вы идете с опережением. Уже успела привыкнуть и привязаться к Петрозаводску и его жителям. Так что уезжать все равно будет грустно...