2001

Патриарх краевой литературы принял меня у себя дома. В печатную машинку был заправлен наполовину заполненный лист

- Работаете над новой книгой, Марк Иосифович?

- Я недавно написал новый роман, он сейчас в работе в типографии - уже сверстан, теперь надо денег достать на бумагу и на печать. Роман называется «По наклонной плоскости» - о нашей жизни. Начинается он в 20-х годах, я рассказываю там о коммунистах, об интересных людях, о фанатиках, которые тогда были. Потом многие герои тех лет отошли на второй план, многие из них исчезли при Сталине, особенно в 1937 году. Главного героя зовут Олег Сосницкий, он литератор, но не писатель, а ученый - я показываю, как он стал доктором наук, какова была его судьба, как приходилось идти на компромиссы и даже пришлось выступить против своего любимого поэта Пастернака. Это стал его последний компромисс...

- Вы говорите о времени компромиссов. Как часто писателям в советские годы приходилось на них идти?

- Тогда - очень часто. Редактура, как правило, была реакционной, а главное - состояла из малокомпетен тных людей. Если они не понимали то, что шло в подтексте, - то пропускали, если понимали - запрещали. Цензура была, многие сейчас ее вспоминают недобрым словом - я, наверно, больше всех на Алтае сталкивался с ней. Но многие цензурные требования были нормальными - не выступать против советской власти, не выдавать военных и государствен ных тайн. Цензура любого государства содержит в себе такие моменты. Но как писал Твардовский: «Как увидит дуру - так ее в цензуру», - там сидели такие люди, все у них шло от непонимания, и обычно они очень мешали. Однажды, помню, я дежурил по газете, звонит мне цензор Попова и говорит: «Что вы там портачите? Написано - 50 голов скота. А где туловища?»

- Марк Иосифович, вы родились практически одновременно с Солженицыным. Ваши судьбы никогда не пересекались?

- Нет, я лично с ним не знаком, но слышал его выступление - еще до того, как он уехал. Его пытались оклеветать, доказывали, что он был трусом на войне, за что его и арестовали. А арестовали его совсем за другое, за нелестное письмо товарищу о Сталине, это известно - я слушал, как он говорил: «Когда моя судьба изменится, когда меня реабилитируют?» Но встречали его в то время недоброжелательно, хотя мне очень понравилось его выступление.

- Сейчас многие родители (и я в том числе) отмечают такую тревожную тенденцию: дети начинают меньше читать - все больше и больше они предпочитают телевизор и компьютер. Не вырастет ли поколение, для которого литература будет просто не нужна?

- Вы знаете, я это тоже замечаю на своей внучке, хотя она уже студентка. Читать она читает, но не то, что бы мне хотелось. Это свойственно и ее подругам, и даже программные книги они не читают. Рядом ее комната, я не спал как-то ночью, слышал, как они готовятся. Она им рассказывает сюжеты книг, которые предстоит сдавать. В семье надо бороться за свое, но это очень нелегко.

- А с литературным-то процессом что будет? Он будет идти сам по себе, своим чередом?

- Литературный процесс уже не идет своим чередом. Литераторам нужны издательства, нужен книготорг, а у нас, на периферии, этого нет. Я должен не только написать книгу, но самостоятельно ее издать, самостоятельно распространить. Это приводит к тому, что у нас литературная молодежь не растет, ее почти нет. Я за свою жизнь написал 58 романов, сейчас в типографии 59-й. Естественно, есть читатели, среди них есть богатые люди, которые знают меня хотя бы по фамилии. А младшему поколению просто негде искать поддержки. Например, один способный молодой поэт работал пекарем, сейчас он работает где-то сторожем - и есть много способных молодых ребят, которые просто опускают руки. «В стол» писать может не каждый - для этого нужна привычка. Люди моего возраста, которые уже издавались, привыкли так писать - у меня в столе лежит много рукописей.

- А почему вы не публикуете романы «из стола»? Требуют доработки?

- Не пришли деньги (смеется). Мне тут обещали, может быть, достанут 32 тысячи - бумага дорогая, печать дорогая. Кстати, сегодня ко мне пришли из книжного магазина, сколько-то книг они продали, принесли мне 700 рублей - попросили еще 20 экземпляров. Я у себя посмотрел - только десять книг им смог дать.

Пьесы буду пробовать продвигать в театры. Театры стали слабее, им трудно взять новую пьесу, проще взять апробированную. Я читал свою пьесу в одном из наших театров. Не в обиду им будь сказано, но я чувствовал, что наши артисты в ней ничего не поняли - ни сюжета, ни юмора. Им подавай убийства, сексуальные сцены, неожиданные повороты.

- Марк Иосифович, откуда вы берете свои сюжеты, как они рождаются?

фотография (8k)
Марк Юдалевич работает над новым романом «По наклонной плоскости».

- В основном из жизни. Я много прожил, прошел войну, видел много интересных вещей. Я часто обращаюсь к истории Сибири - об этом, например, роман «Адмиральс кий час». Мне очень повезло с учителем Порфирием Казанским - он был поэтом, краеведом, знаменитым фельетонистом (он подписывался «Премудрая крыса Онуфрий»), и его фельетонов боялись все жулики Сибири. Он меня приохотил к краеведению, многое мне рассказал - впервые от него я услышал о таких писателях Алтая, как Гребенщиков, Исаков, Жиляков, Тачалов. Поэтому я много пишу из прошлого - фигурой адмирала Колчака я очень давно интересовал ся.

- А как родился ваш самый загадочный сюжет - о Голубой Даме?

- Это - алтайский сюжет. Мой отчим, когда проходил мимо этого здания, хоть и был атеист, крестился. И он мне рассказал первый, что вот тут живет Голубая Дама, что ее многие видали, что ровно в полночь она выходит из своей каменной могилы - ее замуровали в стену. По русскому поверью, человек, который умер без покаяния, в полночь выходит из могилы. Находились люди, которые ее видели, в Барнауле много о ней ходило разговоров - но когда я писал, мне хотелось показать не только легенду, но и состояние общества во времена восстания декабристов в 1825 году. Вот так она у меня и появилась, потом мне пришло много писем от тех, кто видел Голубую Даму, у меня хранится целая папка. Был очень интересный телефонный звонок, женщина таким, знаете, загробным голосом сказала: «Я - Голубая Дама. Вы - изрядный сочинитель (говорила такими старинными словами), ну почему вы не напишите о дальнейшей моей планиде?» Мне даже стало немного не по себе, но пришел в себя и спросил: «Что с вами было дальше?», а она положила трубку.

Я не стал класть трубку, позвонил с другого аппарата на телефонную станцию, представился, попросил сказать номер, с которого мне позвонили. Они обычно не говорят номера, но мне девушка сказала. Я позвонил, и мне снова отвечает женский голос, но уже не «загробный». Я говорю: «Здравствуйте, Голубая Дама», а она очень удивилась: «Как вы узнали мой телефон?» Она, оказывается, работала фармацевтом в аптеке, и их коллективу очень интересно было узнать - а что же будет дальше?

- Марк Иосифович, мы вступили в XXI век. Что, на ваш взгляд, было главное в прошлом и что может стать главным в будущем?

- Главное событие XX века - это все-таки революция. И наиболее крупная фигура XX века - это Владимир Ильич Ленин. Но я не понимаю, почему потом так произошло - может быть, сама идея революции порочна, из-за этого и происходили с нами потом всякие неурядицы, не удался коммунистический эксперимент. А те, кто с ним боролись, не продумали - а что же будет дальше? Пришла худшая система. Я иногда получаю письма от людей, которые буквально голодают, но чем я им могу помочь? Павел Хлебников сказал, что демократия убила стремление к демо-кратии больше, чем это могли сделать коммунисты.

Что касается XXI века, то я не увижу большого подъема, но вы увидите. Мне кажется, что через пять-десять лет страна изменится, люди возьмутся за ум.

Интервью взял Дмитрий НИКОЛАЕВ.
Фото Павла ТОРХОВА

Справка «КП»

Поэт, прозаик, драматург, переводчик Марк Иосифович Юдалевич родился 9 ноября 1918 года в городе Боготопе Красноярского края. Учился в барнаульской школе № 22. В 1940 году окончил Омский педагогический институт, там же до августа 1941 года преподавал литературу. Участник Великой Отечественной войны. Первые стихи публиковались в военных газетах, они составили книгу «Друзьям», опубликованную в 1948 году в Алтайском книжном издательстве. Самые известные произведения: поэма «Алтайский горный инженер», повести «Пятый год», «Голубая Дама», «Адмиральский час», пьеса «Так добывалась правда». В Барнауле, Томске, Новосибирске, Москве вышло более пятидесяти книг. Награжден орденами Отечественной войны II степени, «Знак Почета» и медалями. Почетный гражданин Барнаула. Имеет сына и внучку.