Газета Русский Курьер :: Звуковой барьер

Партнеры:

Счетчики:

Звуковой барьер

Просто читать книги в России уже не модно. Теперь их слушают.

Двойной виниловый диск со сказкой "Али-Баба и сорок разбойников", где звучали голоса Смехова, Юрского, Табакова, Джигарханяна с песнями Никитина и Берковского, был таким же предметом гордости, как и подписное собрание сочинений Александра Дюма.

Популярный юмористический журнал "Крокодил", помнится, даже высмеивал американцев: книг они, дескать, не читают - они их... слушают! В машине или на бегу приобщаются, так сказать, к мировой культуре.

Нация фаст-фудов, фу! - Через 20 лет выяснилось: ничего и не фу! Нынешний всплеск популярности аудиокниг - тому свидетельство. Читатель, он же слушатель, сметает с прилавков все: фантастику и фэнтези, русскую и зарубежную классику, "Гарри Поттера" на 10 кассетах и Маринину на МР3. Почти каждый ныне обзавелся соответствующей аппаратурой, да и МР3-носители подешевели, - говорит режиссер и саундпродюсер проекта "Аудио Театр" Дмитрий Урюпин, уже почти два года поставляющий на рынок востребованные слушателями записи. - Книги выходили на LP-пластинках (ну это совсем позавчерашний день), аудиокассетах и CD.

"Война и мир" умещалась на десяти 90-минутных кассетах! А один МР3-диск может вместить от трех до 15 часов записи, а стоит при этом 70-100, ну, может быть, 200 рублей. - Была еще возможность выпускать аудиокниги на CD, - продолжает Урюпин. - Но те, кто это делал, быстро прогорали: записи моментально "пиратили" и выпускали на тех же МР3-дисках. К тому же книги на СD просто неоправданны: этот формат - для тех, кому важны нюансы записи. А МР3-формат позволяет сильно сжимать объемные файлы (с некоторой потерей качества, разумеется). Однако, если речь идет о простом "начитывании" текста или даже о спектакле, в эти нюансы никто вникать и не будет. Главное, чтобы очевидных помех не было и голос чтеца нравился.

О чтецах разговор особый. Раньше даже звезд первой величины можно было привлечь к работе за копейки. Но и спрос на подобного рода работу был невелик: аудиокниги выходили от случая к случаю. Теперь табель о рангах прописана: заслуженный требует соответствующих гонораров, а какой-нибудь Тютькин готов записываться бесплатно - в рамках саморекламы. Впрочем, поскольку тиражи растут, гонорары тоже подтягиваются. Конечно, в основном аудиокниги - это "халтура" для профессионалов: актеров, дикторов, радийных журналистов. Но иногда востребованы и самые обычные голоса, особенно в спектаклях, где все зависит от воли режиссера: "Вот есть такой музыкальный журналист Александр Беляев, - рассказывает режиссер "Аудио Театра". - Я его позвал на роль Саши в спектакле по Пелевину "Проблемы вервольфа в средней полосе". Для Беляева это был первый подобный опыт, но его голос мне идеально подходил для роли".

Популярность "книги у микрофона" так велика, что некоторые радиостанции включают их в свою программную сетку. Самый яркий пример - программа "Модель для сборки", ныне сменившая несколько радиостанций и перекочевавшая на "Энергию". Влад Копп дважды в неделю в ночи читает людям фантастику под соответствующее музыкальное сопровождение от лучших диджеев. Слушателей - море.

Кстати, о слушателях. Всплеском популярности говорящих книг в наши дни мы обязаны именно автомобилистам. Традиционными категориями потребителей аудиокниг были всегда дети (и их ленивые или очень занятые родители), слабовидящие люди, лишенные возможности читать настоящие книги, и так называемые "аудиалы", то есть люди, которые информацию лучше всего воспринимают на слух. Теперь к ним добавились те, кто полжизни проводит за рулем в московских пробках.

Но хоть аудиокниги и в моде, говорить о многомиллионных тиражах пока не приходится. Это даже не десятки тысяч. Так что есть простор для роста и развития. Издают их все кому не лень, причем фирмы очень разнопрофильные. Есть обычные книгоиздательства, расширяющие таким образом свой ассортимент. Есть те, кто выпускал музыку, а теперь "до кучи" и книжки. А "1С", например, ранее прославилось бухгалтерскими программами и компьютерными играми, а теперь знакомит школьников с творчеством Гоголя, Достоевского, Ильфа и Петрова.

Аудиокнига - это удобно. Лежишь в ванне - страницы любовного романа не намокают. Готовишь ужин, а "говорящая сказка" убаюкивает ребенка. Учишь китайский, медитативно снося тычки соседей по общественному транспорту. Погружаешься в иные миры Желязны или Лукьяненко, стоя в дорожных пробках. В общем, красота. И все же настоящую, бумажную книгу ничто не заменит, хотя вот лучший ли она подарок для современного сверхзанятого человека? Может, лучше подарить "Гарри Поттера" на 10 аудиокассетах?

Автор: Анна Артемова

Газета №504, рубрика: важные штучки