В прошлом номере "Карельской Губернiи" мы написали, что депутат ЗС Галина Погудалова внесла в Закон "О ветеранах" поправку. "Она тоже считает, что почетные грамоты и звания для ветеранских льгот необходимы", — прокомментировали мы. После выхода статьи в редакцию позвонили из Законодательного собрания и сообщили, что мы, вероятно, не так поняли поправку депутата. Во избежание дальнейших дискуссий публикуем полный текст поправки Галины Погудаловой:

"Статья 1. Ветераны труда Республики Карелия.

1. Ветеранами труда Республики Карелия признаются мужчины, достигшие возраста 55 лет, и женщины, достигшие возраста 50 лет:

а) награжденные Почетной грамотой Президиума Верховного Совета Карело-Финской ССР, Почетной грамотой Президиума Верховного Совета Карельской АССР, Почетной грамотой Верховного Совета Республики Карелия, Почетной грамотой Республики Карелия либо удостоенные почетных званий Карело-Финской ССР, Карельской АССР, Республики Карелия и имеющие страховой стаж не менее 25 лет для мужчин и не менее 20 лет для женщин;

б) имеющие страховой стаж не менее 30 лет для мужчин и не менее 25 лет для женщин, если они проработали не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера на территории Республики Карелия либо не менее 20 календарных лет в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера на территории Республики Карелия".