Еженедельник
ГУБЕРНIЯ

#5 [#348]
29.01.2003
Репортаж номера
В КАРЕЛИЮ НА ЗАРАБОТКИ Артем ВЛАДИМИРОВ
Республика превращается в перевалочную базу для иностранцев-нелегалов?

Вечером минувшего воскресенья списки арестантов петрозаводского СИЗО сократились на четыре фамилии. После полугода заключения на свободу вышли четверо граждан Турции, задержанных пограничниками Сортавальского погранотряда в июле минувшего года при попытке нелегального перехода Государственной границы.

О том, куда и зачем шли четыре крестьянина из далекой солнечной страны и как оказались за решеткой, нам удалось выяснить в эксклюзивном интервью буквально накануне их освобождения.

Самому старшему из группы, Невваву, 48 лет. Но рассказывает в основном Нусред. Маруф и Айден время от времени вставляют свои замечания.

— Почему вы решили покинуть родину?

— Мы по национальности курды, только Айден — этнический турок. Сейчас в Турции кризис, особенно в юго-восточной части страны, где в основном и проживают курды. Все стараются перебраться в Стамбул, но работы нет и там — туда уже переселилось около семи миллионов курдов! Как-то раз нам на глаза попалось газетное объявление о том, что можно поработать в России на лесопильном заводе. Там же было написано, к кому обратиться: его звали Дениз.

— Сколько вы заплатили ему за посредничество?

— Каждый из нас заплатил по 3000 евро. Но нам обещали, что зарплата будет составлять 1500 долларов...

— Что было дальше?

— Мы приехали в Москву, Дениз нас сопровождал. Потом нам сказали: "Едем на вокзал". Поездом мы приехали в этот город. Один день мы прожили в гостинице "Карелия", потом нас поселили на квартире (на улице Ригачина — прим. автора). Там мы двадцать дней прожили в ожидании работы. Каждый день нам говорили: "Завтра вы пойдете на работу". Потом сказали: "На заводе мест пока нет, но у нас в Финляндии есть второй завод, мы отправим вас туда". Мы согласились — мы очень хотели работать...

— Переходя границу, вы понимали, что поступаете незаконно?

— Нет, конечно, нет! Нам обещали, что все будет легально.

— Но ведь вы перелезали через забор...

— Он был похож на обычное ограждение фабрики. Мы спросили у сопровождавших нас, почему нельзя пройти через ворота. Нам ответили, что в это время суток они закрыты. Мы совсем не понимали, что переходим границу. Когда появились русские пограничники, мы подумали, что это бандиты...

А дальше все было очень грустно. В УФСБ Карелии уже знали, где и когда приезжих курдов будут переправлять через границу. В России существует целая система по переправке нелегалов в Европу. Она представляет собой цепочку посредников, которая начинается в Турции, а заканчивается "за ленточкой". Чекисты предупредили пограничников, а те качественно сработали на задержание и передали нарушителей в следственный отдел УФСБ (военные дознаватели не вели дело сами, потому что групповые преступления из данной категории находятся в ведении ФСБ).

Суд состоялся 4 января этого года. Неудавшиеся нелегалы были осуждены по двум статьям Уголовного кодекса за покушение на незаконное пересечение Государственной границы группой лиц по предварительному сговору. Приговор, вступивший в силу 18 января (четыре дня понадобилось на перевод текста на турецкий язык), гласил: с учетом всех смягчающих обстоятельств — шесть месяцев лишения свободы. Подсудимых это повергло в шок: ведь в любой стране Европы их бы депортировали максимум через 24 часа без всякого суда! Единственное, что утешало, — к этому моменту срок с учетом предварительного заключения уже истек.

Несовершенство нашего законодательства давно уже стало притчей во языцех. Причем это касается не только суровости наказания. По идее турки еще неплохо отделались: не так давно в Приморье гражданин Китая за то же деяние получил ровно в два раза больше.

Выйдя за ворота петрозаводского СИЗО, четверо иностранцев были полностью предоставлены самим себе — ответственности за них больше не несут ни ФСБ, ни Минюст. Посольство Турции в Москве на запрос чекистов ответило вежливым молчанием. Все, что имели при себе наши герои, это справки об освобождении да билеты до Москвы. Паспортов нет — их забрали "сопровождающие". Таким образом, в России они находятся фактически нелегально. А в Москве, где нет знакомых, зато есть служители порядка со сложившейся репутацией — что с ними будет? Иммиграционная служба страны, которую возглавляет, кстати говоря, бывший министр внутренних дел Карелии Игорь Юнаш, пока никакого интереса к ним не проявила. То есть точка в этой истории еще не поставлена — тем более что на одной петрозаводской квартире дожидаются суда за аналогичное преступление еще десять турецких курдов, задержанных в октябре и выпущенных под залог.

...Напоследок мы спросили у арестантов, имеют ли они обиду на Россию. Ответ был таким: "Мы уважаем ваши законы. Но шесть месяцев в русской тюрьме за преступление, о котором мы и понятия не имели, — это слишком много...".

Также читайте в номере

личный первомай мэрские закидоны отчего плачут финские невесты инициатива наказуема придумывали нарушителей пришел мириться и убил свое дело "добро" на стрельбу пешочком, говорят, полезно но мэр глух и нем мы не заслужили такую зарплату! батальоны просят людей выслали из карелии береги глаза смолоду глупые вопросы труба зовет может, теперь получится? кипелов любит шансон мы — авторадио! с нами вам по пути!
При полном или частичном использовании материалов
ссылка на "Губернiю" обязательна
ЗАО "Газета Губернiя"
http://www.rep.ru
Четверг, 04 Мая 2006