 |
|
 |
|
| Отзывы читателей |
| Давайте обсудим |
| Поиск по газете |
| О газете |
|
|
|
 |
|
|
<< Май 2006 >> |
| 1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
6 |
7 |
| 8 |
9 |
10 |
11 |
12 |
13 |
14 |
| 15 |
16 |
17 |
18 |
19 |
20 |
21 |
| 22 |
23 |
24 |
25 |
26 |
27 |
28 |
| 29 |
30 |
31 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 
|
|
|
В городе |
|
|
Ну как дела, брат Ричмонд?
Галина БУДАНОВА
 То, что у Серпухова есть побратимы в разных частях света, жители слышат на каждом более-менее крупном празднике. Но они далеко. И это понятие "далеко" для многих ставит точку в дальнейшем представлении о своих побратимах. Но, оказывается, из любой точки, при желании, можно вычертить линию. Надо только этого хотеть.
Первый такой всплеск обоюдного желания - общаться произошел между американским Ричмондом и Серпуховом еще в середине 80-х годов. В 1986 году был даже подписан соответствующий договор, а через три года группа ричмондских школьников побывала на нашем дне города. "Эти дети сейчас уже выросли", - вспоминает сегодня Вадим Моторин тот, практически "пробный" визит американцев в Серпухов. Вадим был одним из тех, кто участвовал в организации тогдашних "обменов", в Ричмонд поехали директора местных совхозов, колхозов.
А потом "опыт" вдруг иссяк. И в девяностые годы об американском "брате" в Серпухове можно было вспомнить практически только в одном месте - в редакции газеты "СутьдаДело" Александра и Сергея Кулаковых, где всегда на стене висела табличка "Ричмонд-Серпухов - города-сестры". Города-сестры, именно так говорят в США. А еще в Америке есть понятие - "уровень травы". Это примерно то, что мы называем "народной инициативой", как мне объясняли в свое время представительницы Лиги женщин-избирательниц США. В общем, суть во многом одна, как в "братьях и сестрах". А, потому, несмотря на то, что взаимный интерес друг к другу "сверху" и в Серпухове, и в Ричмонде вроде бы иссяк, во всяком случае, активно не поддерживался, все те годы отдельные люди, участвовавшие в организации первых контактов, продолжали общаться.
В 1999 году, по частной же инициативе, причем, исходила она от ричмондской стороны, в Серпухов приехала делегация во главе с Эрмой Рич. "Меня тогда избрали президентом Комитета городов-побратимов, и мне захотелось получше узнать город, с которым мы когда-то поддерживали отношения", - рассказывает она сегодня. Нынешний "трудовой десант" - тоже ее затея. Хотя, впрочем, не только ее. Все четырнадцать ребят от пятнадцати до девятнадцати лет, а также сопровождающие их взрослые - прихожане ричмондской Церкви учеников Христа. Это не главное их занятие, все - учатся, работают, имеют разные увлечения, но никто, конечно, не отрицает, что на решение - приехать в Серпухов хоть с какой-то полезной миссией, повлияли внутренние убеждения. Не стоит, впрочем, забывать, что Церковь в США скорее культурный центр, нежели культовое учреждение, тем более, в небольшом городке.
"Церковь дала нам возможность организовать этот приезд сюда, - рассказали участники делегации, когда мы встретились с ними в один из дней, - Но школьники достаточно долго работали, чтобы собрать деньги на эту поездку". И, конечно, путь в Россию у каждого был свой. У одного из мальчиков, например, дедушка был в той первой группе, которая начинала контакты с нашим городом, он-то и подбил Теда на поездку. А многих, по словам Эрмы, "сагитировала" москвичка, которая сейчас учится в Ричмондском университете. В Ричмонде учится и Костя - наш бессменный переводчик во время общения с делегацией, единственный (хочется надеяться, пока, серпухович) проложивший дорогу в Ричмонд, благодаря братским отношениям двух городов.
 Честно говоря, узнав, что готовиться к поездке ребятам пришлось "в поте лица", стало даже немного жаль, что здесь, у нас, каникулы им пришлось продолжить не только в познавательных экскурсиях и развлечениях. В детском приюте, в больнице, в доме ветеранов и у одиноких пожилых людей американцы, как славные тимуровцы из советского прошлого, мыли окна и прорубали заросли кустов, готовили еду и убирали территорию учреждений. "Осталось ли желание приехать еще раз?" - задала я ребятам вопрос за несколько дней до отъезда. Был уже вечер, позади у них оставался трудовой день в районном приюте. Но ответом мне был единодушный задорный хор: "Yes!!!".
Интересный разговор состоялся у нас и с Эрмой Рич. Как выяснилось, в Ричмонде проживает около 47000 человек, а всего вместе с округом население составляет 74000 душ. Впрочем, малая величина "американского брата" из штата Индиана не мешает ему иметь огромный госпиталь и университет. Здесь производят школьные автобусы, делают мороженое и выращивают розы. А в главном городе штата, Индианаполисе, находится крупнейшее в мире производство инсулина. Что это означало бы для нас? На примере других городов-побратимов - достаточно многое. Я убедилась в этом, семь лет прожив в небольшом городке на севере Московской области, который давно дружит с американским Ла-Кроссом. Сегодня дубненские совместные программы по медицине, профилактике химзависимости, образованию, обмену, занятиям с детьми-инвалидами пытаются перенять многие. Встретить в Ла-Кроссе дубненского школьника, художника, певца из хора - все равно, что на улице Дубны. Это уже не вызывает удивления. Видеомост из дубненского университета давно стал традицией общения. О подобных возможностях я постаралась расспросить и Эрму Рич.
"Я хорошо знаю Ла-Кросс, - ответила она. - Там очень хорошая программа обмена, и другие. И я обязательно встречусь с их организаторами после возвращения. К сожалению, пока таких программ между нашими городами не было. Отношения только налаживались, а потом на время "умерли". Но сейчас мы надеемся на возрождение побратимских связей". Эрма уверена, что успех этих начинаний в первую очередь зависит даже не от власти, а от инициативы частных людей и молодежи.
"У меня сложилось впечатление, - потому что вы привезли с собой столько ребят, - что Ричмонд - это город, где много молодежи", - спросила я ее. "Я такая бабушка - отшутилась она. - Спросите у ребят". Те дружно ответили - "Да!!!" Вообще, и "бабушку-старушку" Эрму, и ее молодую делегацию отличает американская жизнерадостность.
"Ребята, вам не мешают журналисты, которые все время за вами ходят и хотят что-то узнать?" - спрашиваю я. В ответ дружный смех. "Напротив, нам приятно, что нас спрашивают, и мы с удовольствием отвечаем на все вопросы!" - таковы были ответы. А вот у самих гостей больше всего впечатлений и эмоций вызвала наша обычная жизнь. Как за всех сформулировала одна девчушка, самая юная участница делегации, это: "Деревни, то, как люди живут в своих домах..." А еще в Москве всех поразил Храм Христа Спасителя. Экскурсия по Москве, поездка в Заокский, Поленово, Тулу, за короткое пребывание в России ребятам постарались показать как можно больше. Их интересовало все: серпуховская фабрика игрушек, местный рынок и просто встречи с ровесниками.
 Одной из таких стал вечер в городской администрации, где американцев принимал председатель Совета депутатов Серпухова Роман Горбунов, а также ребята из Московского областного педагогического колледжа и Молодежного парламента. Так что к представлению ричмондцев о Серпухове добавился подробный рассказ о структуре городской власти, экономике, приоритетах развития города, образовательной программе и молодежной политике. Сюда же, на вечер в администрацию пришли и наши медики - Юрий Мынгалов, Юрий Нюхтилин. В прошлом году они побывали в Ричмонде по гранту, который выиграл Комитет Эрмы Рич. Взрослые обменивались памятными сувенирами, а молодежь делилась той самой огромной роскошью, которой, по Сент-Экзюпери, является общение. Тем более, что английский язык, во всяком случае, для студентов МОПК - не проблема. Кстати, по словам Эрмы, перед поездкой она выходила через интернет на сайт нашего города. "Кое-что там понимаешь даже без перевода", - призналась она. А вот у нас скоро появится возможность читать материалы сайта ричмондского Комитета городов-побратимов и на родном языке. Во всяком случае, на японском версия у них есть, так как Серпухов - не единственная "сестра" Ричмонда. И есть надпись: "Ждите русскую страницу".
"Безусловно, мы могли бы быть друг другу полезны", - обращаюсь к Эрме по поводу возможностей "нашей версии" в жизни. "О, о таких возможностях можно говорить бесконечно, - отвечает она. - В прошлом году нам предложили предоставить номинантов для программы "Открытый мир". И мы получили грант. В результате трое докторов из Серпухова приехали в Ричмонд. Теперь мы собираемся получить такой же грант для молодежи, мы уже подали документы на серпуховских номинантов. Эта программа, "Открытый мир", организуется через Библиотеку Конгресса и департамент образования США". Кроме того, по словам Вадима Моторина, Эрма возвращается в Ричмонд с солидным списком медицинского оборудования, требующегося нашим больницам. Возможно, что госпиталь маленького американского городка сможет подобрать что-то, что можно будет передать нам. В этом году по программе "Открытый мир" готовится еще одна делегация из Серпухова. Ни у кого не возникает сомнений, что в таких поездках можно не только многое увидеть, но и многому поучиться".
"А вам, ребята, было бы интересно на время стать учениками нашей школы или студентами вуза?" К хоровому "Yes!" я уже начала привыкать. Смущает гостей только языковая преграда. Хотя, впрочем, некоторые слова многие из ричмондцев уже выучили. "Вы же сегодня играли в футбол с нашими ребятами из приюта? - спросила я. - Так что, можно считать, что первый урок физкультуры уже состоялся".
Мальчишки и девчонки заливаются смехом - ну да, вот только судью они обещают "сдать на мыло". Не знаю, как это по-американски. "Это было весело", - по-русски выговаривает Джеф, импровизированный для дружеского матча судья. "А что еще хотелось бы увидеть в Серпухове?", - задала я вопрос на прощание. "Ночную жизнь, клубы", - я услышала ответ от американских ровесников наших старшеклассников и студентов. Им интересно все, молодежь везде одинакова. Не знаю, успели ли ребята познакомиться с ночным Серпуховом? Но танцы по вечерам и встречи с ровесниками длились до самого отъезда. И, прощаясь, некоторые ребята даже плакали. С собой ричмондцы увезли кучу сувениров, одних только икон в наших монастырях Эрма Рич купила с дюжину для друзей и знакомых. "Вот только жаль, что нет сувениров в надписью "Серпухов", - сожалели гости.
01.07.2003
Написать отзыв
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
|
