Заканчиваются летние школьные каникулы. Скоро новый учебный год, и тысячи мальчишек и девчонок снова сядут за парту.  А пока все спешат не упустить последние дни лета- отдыхают, кто как может и кто где может.
Польские ребята, что гостят сегодня у нас в городе, считают, что им повезло- они первый раз приехали в Россию. Им по 15-17 лет, все они веселые, жизнерадостные, искренние и непосредственные, как и положено быть в их возрасте.Все их радует и восхищает. Радует приветливость и доброжелательность старооскольцев.
- Мы  гуляли по городу, кого что ни спроси, все объяснят и покажут, очень отзывчивые у вас люди,- наперебой восхищаются они.
- Программа пребывания в вашем городе очень насыщена мероприятиями, так что скучать некогда,-говорит руководитель группы, педагог Ядвига Михайловна Кузьбида.- И это доставляет нам  только радость. За неполную неделю пребывания в России  нам удалось  познакомиться с Москвой, Белгородом  и вот -  со  Старым Осколом. Были на Курской дуге, в музее, в Холках, в детском  лагере “Радуга”. Море  впечатлений!
Я задала ребятам несколько вопросов.
- Почему вы приехали именно в Россию, а не в Италию, или во Францию?
- У нас, в Польше,- говорит Барбара,  - каждый   класс два раза за учебный год старается съездить  в 10-дневную туристическую поездку за границу. Мы все уже побывали, кто в Германии, кто в Хорватии, в Испании, в Монако, в Австрии. Идем с классным руководителем в турбюро и сами выбираем маршрут.
А в этот раз приехали в Россию, как победители конкурсов и олимпиад по русскому языку. Мы  все изучаем русский язык,  помимо  немецкого и английского. И  не жалеем, здесь так весело проводим время. Когда были в лагере труда и отдыха “Радуга”, то вместе  со старооскольскими ребятами принимали участие в играх и конкурсах, очень подружились,  обменялись адресами, будем переписываться.
- Перед тем, как ехать в Россию, как вы проводили летние каникулы?
- Я, например,- рассказывает Лукаш, ученик лицея,- с родителями ездил отдыхать в Чехию, в горы, потому что там дешевле, чем у нас, в Польше. Отдых с семьей обошелся нам в 150 долларов.  Ездили на машине, я взял свою собаку, мы всегда берем ее с собой, когда едем в отпуск. Но хочу сказать, что здесь у вас намного веселей. Мне нравится внимание, которым все нас окружают.
Я спросила у ребят, успешно ли учатся, и какие планы на будущее?
Они подробно рассказали мне, что у них в Польше 3 ступени образования. Первая - начальная школа, с 1 по 6 класс. Вторая - среднее образование- 7-12 класс. И третья - вуз, университет. Все стараются учиться на 5 и 6, так как понимают, что иначе у них не будет интересной работы. И, конечно, все хотят поступить в престижные университеты во Вроцлаве, Кракове, Варшаве.
- Понравилась ли вам русская кухня?
- Очень, нравится все, чем нас здесь кормят. Но особенно вкусными были блюдо из творога, зажаренное, с изюмом и сметаной, забыли, как называется, и блины.
- То была запеканка из творога,- вступает в разговор Ядвига Михайловна., - А вообще, хочется от имени ребят и от самой себя поблагодарить всех, кто о нас заботится, за отлично организованный отдых.
- Что бы вы пожелали старооскольским ребятам?
- Иметь возможность путешествовать, успехов в изучении языков, чтобы сбылись их желания. И еще- мы приглашаем их в нашу страну. Приезжайте в Польшу, мы будем вам всегда рады!
Разговаривала с польскими ребятами  Н. Орлова. 

Сделайте волосы
блестящими.
Красоты волос, как у модели, достигнуть очень сложно.  Но сделать волосы блестящими вполне реально. Как советуют специалисты, помимо использования косметических средств, кондиционеров и ополаскивателей, необходимо обдавать их в конце мытья ледяным душем. Волосы лучше причесывать, когда они слегка подсохли. И не забывайте, что чистые волосы - это уже прическа.

Ваша кожа будет нежной.
Чтобы сохранить здоровую, нежную кожу лица, недостаточно гигиенического ухода. Большую роль играет правильное питание.
Исключите из вашего рациона жирные, мясные блюда, пряности и большое количество кофе. Обязательно употребляйте достаточное количество витаминов и не забывайте время от времени отдыхать. 

Заминированный пляж
Два ЧП случились одно за другим на сочинском пляже “Приморский”.
Женщина, плескавшаяся в пене прибоя, обнаружила на дне проржавевший насквозь минометный снаряд. Прибывшие на место специалисты ОМОНа определили, что это мина отечественного производства, была изготовлена в годы Великой Отечественной войны и, вероятно, угодила в воду тогда же: на “Приморском” несколько раз проводили учебные стрельбы.
А вот вторая находка - готовая к применению новенькая граната Ф - 1, которую увидел в водорослях юный ныряльщик, представляла собой очень серьезную опасность. Кто зашвырнул ее в море, увы, неизвестно.
Игорь Чернов.

Немного статистики
То, что наша с вами жизнь, никак не тянет на звание хотя бы более-менее нормальной, и так ясно.  Но данные статистики подтверждают это реальными цифрами.
 Что же они гласят?
Среднедушевой доход населения в первые шесть месяцев этого года составил в Белгородской области 646,7 руб., в Воронежской- 563,7 руб., в Тамбовской- 406,8 руб. Это намного ниже, чем в первом полугодие 1997 года.
Соответственно не радует “ни ухо, ни брюхо” уровень зарплат. Средняя по Белгородской области- 805 руб., по Воронежской- 626,6 руб., по Тамбовской- 565 руб.
Надежд на выправление положения нет почти никаких. Да и откуда им взяться, если в той же Воронежской области за полугодие объем промышленной продукции по сравнению с прошлогодним вырос лишь на 0,6 процента. Правда, в Белгородской и Тамбовской областях прирост “погуще”: соответственно 22,3 и 13,6 процента. 

Салат из свеклы
    Сварить или испечь в духовом шкафу свеклу, очистить, нарезать соломкой, посолить, посыпать перцем, добавить масло растительное, уксус, перемешать и уложить в салатник. Сверху посыпать укропом или зеленью.
    Если нужно сварить картофель побыстрее, положите в воду ложку маргарина.Жарят картофель на сильно разогретой сковороде и солят его, когда ломтики подрумянятся со всех сторон.
    Если посолить картофель раньше, то сок из него вытечет, и ломтики потеряют форму.
    Во время выпечки пирогов в духовке верх иногда быстрее подрумянивается и может сгореть. Чтобы этого не случилось, верх нужно покрыть смоченной в воде бумагой.
    Цветная капуста приобретает приятный белый цвет, если в воду, в которой она варится, добавить пол-стакана свежего молока (на 2л. воды).
    Бисквитный торт не будет сохнуть, если в картонную коробку вместе с ним положить яблоко.
    Белый налет со стекла и хрусталя легко отмывается с помощью столового уксуса. 

НА ЧЕМПИОНАТЕ МИРА
Во Франции завершился чемпионат мира по легкой атлетике среди юниоров, в котором выступала чемпионка Всемирных юношеских игр оскольчанка Светлана Соколова.
Хорошо отработала Светлана четыре вида программы семиборья в первый день, уступая лишь лидеру соревнований китайской легкоатлетке Шэн Шэн Шей.
Во второй день Светлана выступала слабее обычного в прыжках в длину, показав результат 5.68м., что на 0.49м. хуже результата, показанного в Москве на Всемирных юношеских играх. Отлично метнув копье на 40.70м. и показав хорошее время в беге на 800 метров, Светлана осталась за чертой призеров, заняв четвертое место с суммой 5721 очка, разрыв между вторым призером составил 10 очков, а третьим- девять. Чемпионкой стала китайская спортсменка.

Футбол
6 августа футбольный клуб “Оскол” в  товарищеском матче принимал сборную команду юношей Белгородской области 1981 года рождения и добился победы со счетом 7:0. Голы забили: О.  Трухачев (три), В. Карпенко, А. Резников, Ю. Должиков, А. Ушаков.
Команда юношей под флагом белгородского “Салюта-ЮКОС” сыграет в турнире дублеров второго дивизиона “Центр” в Орле с 14 по 24 августа.
В центральной встрече второго круга первенства области среди ветеранов футболисты Стойленского ГОКа переиграли Лидера первого круга- команду белгородского “Салюта” со счетом 2:1.
Состоялись матчи десятого тура первенства старооскольского района: “Металлург” - “Ветераны”  -1:1, с/к “Осколец” - с/к “Старооскольский”    -3:1, СК ГосНИ - ДЮСШ “Спартак!”  -8:3, АТЭ-Искра - c/к “Архангельский”  -5:1. В группе лидеров без изменений: “Металлург”-23 очка, СКГосНИ-21 очко, “Ветераны”-19 очков.
 И. Гончаров.