ВЫПУСК №202 (10787) за 26 октября 2005 г.
Сегодня в номере
Содержание
Архив
Поиск
Об издании
Подписка
Расценки
Подписчикам
Обратная связь
Редакция газеты приглашает к сотрудничеству рекламные агенства.
Рекламный отдел:
тел/факс: 51-26-01,
51-26-02
Приемная:
тел/факс: 22-04-50

Песен манси светлая печаль


«Наше радио в Сургуте» выпустило первый музыкальный альбом
«Тресколье» - так он называется. 12 музыкальных фрагментов представляют собой музыкальное творчество коренных народов ХМАО-Югры в современной аранжировке. Диск выпустила известная московская компания «CD Land records».
На презентацию диска «Тресколье», выпущенного в рамках музыкального проекта «Песни народов Севера», в Сургут прибыли депутаты Ассамблеи коренных малочисленных народов Севера Думы ХМАО-Югры Еремей Айпин, Татьяна Гоголева и Надежда Алексеева. А поздравления в этот день принимали Елена Гончарова - автор проекта, главный редактор «Нашего радио в Сургуте», и Рустам Мулчанов - звукорежиссер и автор аранжировки музыки.
Тресколье - это название маленькой деревеньки на севере Свердловской области, всего несколько дворов... Много лет назад, уходя вместе с семьей и близкими родственниками дальше в лес, сильный мужчина-манси Николай Анямов обосновал деревню недалеко от реки Лозьва. Деревню назвали Клерасколыд-павыл - селение возле скал. По-русски звучит Тресколье, то есть три скалы...
Многие песни народов Севера печальны, но это светлая печаль. Вот песня «Прощание», ее поет отец, провожающий последнюю - третью - дочку замуж...
Северный фольклор сотрудники радиостанции начали собирать по крупицам около двух лет назад. Для того, чтобы записать представителей коренных народов Севера, потребовались командировки на север Свердловской области, в другие отдаленные поселки, расположенные не только в ХМАО-Югре - месте традиционного проживания коренных народов Севера. К примеру, песни мокша сотрудники «Нашего радио в Сургуте» привезли из деревни Калиновка Тюменской области.
- Мы долго сомневались, получится ли у нас создать полноценные песни, - сказала на презентации диска «Тресколье» Елена Гончарова. - Теперь все сомнения позади. Древнее песенное творчество аборигенов постепенно забывается, и мы рады, что внесли частичку своего труда в сохранение этого бесценного наследия.
Пока диск выпущен небольшим тиражом - 2000 экземпляров. Однако компания «CD Land records» уже ведет переговоры с «Нашим радио в Сургуте» о приобретении прав на продажу «Тресколья» в России и за рубежом.
«У каждого плеса реки - свое эхо, у каждого времени - своя песня», - это строки из стихотворения Ювана Шесталова, мансийского поэта. Как сказала на презентации депутат Думы ХМАО Татьяна Гоголева, в Югре - 12 рек, так что много работы по сбору песенного фольклора коренных народов Севера еще впереди. Фонд радиостанции уже насчитывает более 30 часов народной музыки. Поэтому есть все предпосылки для подготовки и записи следующего музыкального альбома, чего мы и желаем своим коллегам с радиостанции «Наше радио в Сургуте».
Юлия Полевская.

© 2000-2005 Сургутский Информационный Портал