И то, и другое

Жизнь или кошелек? Так ставили вопрос в средние века разбойники на дорогах. Мы читателя этой дилеммой еще не озадачивали, зато поставили перед другим выбором. Престижная, высокооплачиваемая должность, интересная работа, стабильный доход оказались на одной чашечке воображаемых весов, на другой - теплый семейный очаг, ухоженные дети и абсолютно довольный второй половиной супруг (или супруга). Что сегодня важнее: карьера или личная жизнь? Перед вами - результаты небольшого опроса, в котором, правда, респондентами оказались в основном женщины. Мужчины были сильно заняты. Вероятно, карьерой.
Людмила, 45 лет, диспетчер:
- Для кого как. Для мужчин - карьера, для женщин - личная жизнь. Карьера карьерой, но если дома все хорошо, спокойно, то и на работе, и в других делах многое удается.
Юлия, 28 лет:
- Это должно быть вместе, думаю. В первую очередь, конечно, личная жизнь. Но если карьера этому не мешает, то вообще замечательно. Отказаться от личной жизни ради продвижения по службе я бы не смогла. Я вообще не понимаю, как можно выбирать. Да, наверное, если у кого-то не ладится на личном фронте, человек больше отдает внимания работе, но, по-моему, сильно увлекаться ею не стоит.
Ирина, 22 года, домохозяйка:
- Карьера. Если нет работы, личная жизнь тоже не сложится. Надо как-то продвигаться, а потом уже личную жизнь устраивать. Я долго не думала, выскочила в шестнадцать лет замуж. А теперь, наверное, уже поздно. Надо было сначала учиться, устраиваться на работу...
Киприян Иванович, 71 год, пенсионер:
- Я так воспитывался, что мысли о карьере вообще были противопоказаны. А личная жизнь? Сильно богатеть в советские времена не стремились, хотели жить как все. В принципе же, выбирая между семьей и работой, я отдаю предпочтение второй. Я жил в колхозе, с юности боронил поля. Потом учиться начал, вечерний университет окончил. Работать мы привыкли смолоду - есть нечего было в войну, приходилось трудиться в любом случае. Но с семьей у меня тоже все нормально вышло. Двое детей уже выросли. Одна дочь в свое время первое место занимала в городе в соревнованиях по конькам. Сейчас с внучкой ходим на занятия.
Светлана Васильевна, 54 года, вахтер (прежде - экономист):
- Одно другому не мешает, на мой взгляд. И то, и другое важно. У меня дети, правда, уже взрослые, учатся, но я считаю, что карьера также немаловажна. И у меня лично жизнь сложилась, идет как по накатанной. И замуж вышла, и карьера легко далась.
Елена, 28 лет, домохозяйка:
- Личная жизнь, конечно, важнее. Если таковая не складывается, о какой карьере может быть речь? Руки опускаются, даже в квартире прибираться, за собой ухаживать не хочется, что уж говорить о работе. А если с личной жизнью все хорошо, сразу словно крылья вырастают и на все сил хватает. И в ситуации выбора для меня главной всегда будет только семья.
Спрашивала Лилия Степанова.