ВЫПУСК №155 (9990) за 15 августа 2002 г.
Сегодня в номере
Содержание
Архив
Поиск
Об издании
Подписка
Расценки
Подписчикам
Обратная связь
Редакция газеты приглашает к сотрудничеству рекламные агенства.
Рекламный отдел:
тел/факс: 51-26-01,
51-26-02
Приемная:
тел/факс: 22-04-50

Надриевна предпочла стать Ивановной, а Артем переименовался в Дмитрия...


Наталья БЫКОВА

Говорят, имя и отчество влияют на всю жизнь человека. Интересно, насколько удачно сложится судьба у тех, кто изменил свои ФИО, будучи уже во взрослом возрасте? С начала этого года 23 сургутянина официально поменяли свои имена, а еще тридцать один - отчества.
Что касается имен, то основная причина изменения - неблагозвучие прежнего. Чаще всего, конечно, недовольны женщины - две трети всех обратившихся в ЗАГС. Меняют, например, свои старые имена на более привычные русские. Именно так поступили Гульшат (ныне -Карина); Джамиля, ставшая Евгенией; Муршида, назвавшаяся Мариной; Нодира, переименованная в Надежду, и Рашидахан, которая теперь Ирина по паспорту.
Но случается и наоборот: исконно русское имя меняют на какое-то другое. Одна из Марий Сургута стала в этом году Марьямой. Чаще всего само имя значительных перемен не претерпевает, а просто становится благозвучнее для владелицы. Например, Ала и Алла назвались Алевтинами, Аксана - Оксаной, Елена - Аленой, Майя - Маей. А одна из сургутянок, будучи в прошлом носительницей знаменитого русского имени Ольга, поменяла его на не менее красивое Василиса.
Среди мужчин меняют имя либо на русское, либо опять же на более звучное, на взгляд обладателя. Так, Азамат стал Андреем, Марат -Алексеем, Алексей поменял свое имя на Петра, Артем переименовался в Дмитрия, Радис назвался Алиханом, а Пиктимир - Биктимиром.
Несколько иная ситуация с отчествами. Здесь одинаково часто обращаются в ЗАГС как мужчины, так и женщины. Меняют «отцовство» по нескольким причинам: либо берут отчество приемного родителя, считая, что он наиболее этого достоин, либо, наоборот, отдают предпочтение отчеству родного отца. Иногда здесь тоже не последнюю роль играет благозвучие.
Так, в течение последних месяцев Вагифовна, Константиновна и Павловна стали Владимировнами, Камильевна - Викторовной. Это же отчество взяли себе Анатольевна и Рафаэлевич. Надриевна предпочла стать Ивановной, за ней следом исконно русское отчество взяли Анатольевич и Васильевич.
Также часто сургутяне предпочитают «отцовство» Леонидов и Владимиров. Лукинична изменила запись в паспорте на Николаевну, Рузыбайевна и Рафкатовна - на Романовну, Семикович переименовался в Семеновича, а Холбоевич - в Станиславовича.
Сургутяне, не русские по национальности, но долго проживающие здесь, иногда желают избавиться от приставки к отчеству, принятой у многих народов. Например, Сабир-оглы становится Сабировичем, Черкез-оглы -Черкезовичем, а Султали-кызы - Султалиевной. А наиболее странная, на первый взгляд, замена отчества произошла, когда Федосеевна попросила изменить его на Федосовну.




© 2000-2005 Сургутский Информационный Портал