- Я приехала из другого государства. Хотелось бы узнать, если я переведу документы на русский язык, заверю у нотариуса, как долго будет этот перевод действителен?
Отвечает юрист СГОО азербайджанцев «Бирлик» Амил Аббасов:
- Нотариально заверенный перевод документа на русский язык на территории России не имеет временных ограничений.
- Я проживаю в поселке Сайгатино, что в 30 километрах от Сургута, работаю на заводе стабилизации конденсата, относящемся к ООО «Сургутгазпром». Не так давно приехала в Сургут и решила сделать покупки в магазине «Техноцентр». Набрала видео-, аудиоаппаратуры на несколько десятков тысяч рублей, и когда дошло дело до оформления кредита, мне сообщили, что жителям поселка Сайгатино кредит не положен. Это выглядит вдвойне странно, если учесть, что в своей рекламе «Техноцентр» уверяет, что предоставляет кредиты жителям как города, так и района.
Отвечает начальник отдела кредитования ЗАО «Техноцентр» Наталья Первунина:
- Наш магазин предоставляет кредиты за счет средств коммерческого банка «Кредитный Агропромбанк». Но, увы, в течение 3-4 дней кредиты для жителей отдаленных населенных пунктов Сургутского района действительно не предоставлялись. На данный момент вопрос решен. Кредиты предоставляются и для жителей отдаленных пунктов, работающих на таких градообразующих предприятиях, как ООО «Сургутгазпром», ОАО «Сургутнефтегаз», ОАО «Тюменьэнерго». Но и в этом случае покупатели должны иметь представление и, самое главное, возможность для погашения кредита один раз в месяц непосредственно в Сургуте.
- Нигде в городе не могу найти учебник Малахова по голоданию. Если кто-нибудь знает, где его можно приобрести, позвоните: 28-27-64.
- Хочу сдать анализ крови на ВИЧ. Но с детства очень боюсь уколов в вену. Можно ли сдать кровь на ВИЧ из пальца? Или, может, существуют какие-либо иные тесты на ВИЧ?
Отвечает директор сургутского городского центра «Антиспид» Наталья Бахлыкова:
- Для определения наличия вируса иммунодефицита в крови человека необходима сыворотка, а она получается только из венозной крови, а не из капиллярной, которую берут из пальца. В целом же у нас женщины легко проходят процедуру забора венозной крови на анализ в отличие от мужчин. И девушке не надо забывать, что она будет матерью, а во время беременности ей все равно придется сдавать кровь из вены. Кроме того, нелишне заметить, что в пальце больше нервных окончаний и брать из него кровь гораздо больнее, чем из вены. И, думаю, девушке просто надо набраться мужества и обратиться к нам. Здесь она сможет сдать кровь и зарегистрировавшись, и анонимно. Что касается иных способов тестирования, то в некоторых коммерческих клиниках проводят анализ слюны. Но это не дает стопроцентного результата. И в государственных медучреждениях, каковым мы являемся, тестирование по слюне пациента не проводится.
- Моя дочь уехала в другой город для получения высшего образования. Сейчас обучается на дневном отделении в государственному вузе, проживает там в общежитии. Из квартиры она выписалась и прописалась в том городе. На предприятии, где я работаю, говорят, что дочь не является моей иждивенкой, так как не прописана и проживает не со мной.
Отвечает юрист Галина Сулейманова:
- Девочка, безусловно, является иждивенкой. Ведь она обучается на дневном отделении вуза, получает там стипендию. А тот факт, что выписалась из квартиры родителей, в данном случае не играет значения, так как выписалась она на учебу, и все права на жилье за ней сохранены. Если на предприятии девушку-студентку не считают иждивенкой, то пусть дадут ее матери письменный отказ. И с ним уже можно обращаться в суд.
На «ГЛ» дежурил Александр Конев.