ВЫПУСК №15 (10350) за 27 января 2004 г.
Сегодня в номере
Содержание
Архив
Поиск
Об издании
Подписка
Расценки
Подписчикам
Обратная связь
Редакция газеты приглашает к сотрудничеству рекламные агенства.
Рекламный отдел:
тел/факс: 51-26-01,
51-26-02
Приемная:
тел/факс: 22-04-50

Как «ангельское пение» сургутян греков покорило


C 4 по 11 января сургутский муниципальный ансамбль духовной музыки «Светилен» побывал на Рождественских празднествах в Греции.
...Мимо экскурсионного автобуса фирмы «Ольга-турз» неспешно проплывали греческие пейзажи. Группа туристов, в которой были люди из разных городов России, осматривала местные достопримечательности, древние монастыри, двигаясь с севера Греции на юг. Под стать великолепию зрелища в длинных переездах звучала музыка в салоне - в основном греческая. А когда туристы, полные впечатлений, прощались с организаторами экскурсии, в память о поездке сотрудники фирмы дарили им диски с этой музыкой.
Самый капризный турист, из Москвы, неожиданно сказал: «Знаете, когда мы ехали, вы ставили диск с русской духовной музыкой. Для меня он бы стал лучшим подарком». Ольга Абаева, руководитель фирмы, была удивлена этим проявлением заинтересованности и просящими нотками в голосе человека, державшего в напряжении всю группу своей привередливостью. Но еще больше был удивлен сам турист, узнав, что так полюбился ему диск того хора, с которым он вместе путешествовал, - сургутского «Светилена». Программы посещения Греции были разные у туристов и хора, поэтому и не удалось ему послушать «Светилен» вживую.
И так как фирма со своим диском, подаренным хором два года назад, расставаться, конечно, не захотела, ансамбль отдал москвичу диск, чудом оставшийся после всех концертов и встреч со зрителями.
Впервые Сургутский муниципальный ансамбль духовной музыки «Светилен» побывал в столице Северной Греции Салониках два года назад. В этот раз на приезде сургутян настояли Федор Кусис, куратор по культуре Салоников, и руководитель фирмы «Ольга-турз» Ольга Абаева, обеспечив хору бесплатные проживание, транспорт, питание, экскурсии, концерты и выступления.
Деньги на билеты 14 участников хора собирали «с миру по нитке». В подарок зрителям они везли буклеты на греческом и английском языках и диски с музыкой «Светилена».
За восемь дней ансамбль духовной музыки совершил путешествие с севера на юг Греции, побывав в городах Касторья, Каламбака, Дельфы, Афины, Лептакарья и Салоники.
Везде - и в монастырях, и в культурных центрах наш хор принимали с восхищением и благодарностью. Это не случайность: в Греции 90 процентов населения исповедуют христианство. Как рассказала дирижер ансамбля Елена Пахнюк, хористы открывали для себя в этой стране все новые и новые связи с культурой России: архитектура храмов, их мозаичное оформление, иконы - все созвучно российским. Даже служба в храмах и монастырях узнаваема, многое в уставах совпадает.
- Мы открывали свою литургию и понимали, что, к примеру, сейчас идет «Милость мира», а сейчас - «Отче наш», - делилась она своими впечатлениями. - Но, что особенно удивительно, нам разрешили участвовать в службе и петь в кафедральном соборе Григория Паламы в Салониках, хотя для греков традиционно пение мужских хоров на службе, а «Светилен» - хор смешанный.
Выступление ансамбля прихожане и хористы назвали ангельским и долго не расходились, стараясь если не поговорить, то хотя бы прикоснуться к этим удивительным русским. «Вы не поете, вы просто живете музыкой», - так эмоционально и восхищенно пытались греки передать впечатления от пения сургутян.
Большой концерт дали хористы в городе Каламбака в Метеорах. Выступление приходилось как раз на наше Рождество, а в Греции в это время праздновали Фото, что в переводе значит «Свет», аналог нашего Крещения Господня. По тамошним меркам было холодно, +2 по Цельсию, но людей на концерт собралось очень много.
- Надо было видеть их глаза, необычайно внимательные, восхищенные, словно впитывавшие в себя лившуюся музыку, - вспоминает одна из хористок, Наталья Фролова.
После окончания программы «Светилен» вызывали на «бис». Зрители просили спеть русскую песню. А в репертуаре «Светилена» еще нет русских песен, но одну заготовку ансамбль на всякий случай сделал - зазвучали «Сенокосные луга» из репертуара Надежды Бабкиной, в аранжировке артиста ансамбля Константина Братанова.
- Зал просто взорвался аплодисментами, когда мы сообщили, что это премьера и с этого начинается новый виток нашей деятельности. Так с легкой руки греков мы утвердились во мнении, что фольклорные композиции нам тоже необходимы, - говорила с улыбкой Елена Алексеевна при нашей встрече.
О признании высокой певческой культуры коллектива греками говорит тот факт, что «Светилен» в эту поездку получил приглашение на участие в этом году в одном из самых ярких и зрелищных праздников Греции. Празднество Димитрия, посвященное святому Дмитрию Солунскому, проходит 26 октября. В нем почитают за честь принять участие коллективы духовной музыки со всего мира, театральные коллективы. Первый и единственный ансамбль из России, получивший приглашение на это торжество за все время существования праздника, - «Светилен». Организаторы просили только об одном - чтобы хор приехал в полном составе. Это первый случай, когда Салоники приглашают иностранный коллектив, обеспечивая ему бесплатное питание, проживание, транспорт, беря на себя организацию концертов.
Организаторы понимают, что при финансовых сложностях Сургута выехать за свой счет ансамбль просто не сможет. Поэтому идут на это, признавая, что без «ангельского пения» «Светилена» праздник не обойдется.
И уже сегодня сургутский ансамбль, покоривший мастерством зрителей уже нескольких стран мира, начинает подготовку к продолжению триумфального шествия по родине православного христианства.
Любовь Гризлюк


© 2000-2005 Сургутский Информационный Портал